{
  "ui": {
    "meta.title": "Farflung: لعبة جغرافيا يومية",
    "meta.description": "اختبار خرائط يومي مجاني. خمسة أسئلة، ضع دبوسًا على بلد في خريطة العالم، وكلما كانت إجابتك أندر ارتفع منطادك أعلى.",
    "meta.ogDescription": "خمسة أسئلة. ضع دبوسًا على بلد. الإجابات الأندر ترفعك أعلى.",
    "meta.noscript": "يحتاج Farflung إلى جافاسكريبت لرسم الخريطة.",
    "a11y.menu": "القائمة",
    "a11y.language": "اللغة",
    "a11y.muteSound": "كتم الصوت",
    "a11y.soundOn": "تشغيل الصوت",
    "a11y.zoomIn": "تكبير",
    "a11y.zoomOut": "تصغير",
    "a11y.wholeWorld": "العالم كله",
    "a11y.back": "رجوع",
    "a11y.close": "إغلاق",
    "a11y.closeFact": "إغلاق المعلومة",
    "a11y.map": "خريطة العالم. اسحب للتحريك، أو مرّر العجلة أو اقرص للتكبير، وانقر على بلد لوضع دبوسك.",
    "a11y.home": "الرئيسية",
    "a11y.results": "نتائج الرحلة",
    "a11y.resultsByPrompt": "النتائج حسب السؤال",
    "a11y.harder": "إعدادات أصعب",
    "common.loading": "جارٍ التحميل…",
    "common.meters": "{n} م",
    "common.plusMeters": "+{n} م",
    "common.flightNo": "الرحلة رقم {n}",
    "common.mapCredit": "الخريطة: Natural Earth",
    "common.territory": "{name} ({parent})",
    "common.coords": "{lat}° {ns}، {lon}° {ew}",
    "common.north": "شمالًا",
    "common.south": "جنوبًا",
    "common.east": "شرقًا",
    "common.west": "غربًا",
    "tier.1": "شائع",
    "tier.2": "غير شائع",
    "tier.3": "نادر",
    "tier.4": "نادر جدًا",
    "tier.5": "استثنائي",
    "tier.miss": "خارج المسار",
    "band.0": "المرج",
    "band.1": "قمم الأشجار",
    "band.2": "طبقة الغيوم",
    "band.3": "التيار النفاث",
    "band.4": "الستراتوسفير",
    "band.5": "حافة الفضاء",
    "home.tagline": "تسلّق الجغرافيا اليومي",
    "home.rules1": "خمسة أسئلة. ضع دبوسًا على بلد.",
    "home.rules2": "الإجابات الأندر ترفعك أعلى.",
    "home.takeOff": "أقلِع",
    "home.continue": "أكمل الرحلة",
    "home.seeToday": "شاهد رحلة اليوم",
    "home.reached": "وصلت إلى {alt} · {band}. تُفتح رحلة جديدة عند منتصف الليل.",
    "home.progress": "الأسئلة المُجابة: {n} من {total}.",
    "home.practice": "تدريب",
    "home.howto": "طريقة اللعب",
    "home.archive": "الأرشيف",
    "home.logbook": "سجل الرحلات",
    "home.settings": "الإعدادات",
    "home.date": "الرحلة رقم {n} · {date}",
    "home.noClock": "بلا ساعة. خذ وقتك.",
    "home.flyingWith": "التحليق مع {list}.",
    "home.namesOff": "الأسماء مخفية",
    "home.bordersOff": "الحدود مخفية",
    "home.clockOn": "ساعة 60 ثانية",
    "top.altitude": "الارتفاع",
    "top.landed": "هبطت",
    "top.practice": "تدريب",
    "top.mapError": "تعذّر تحميل الخريطة",
    "toast.mapError": "تعذّر تحميل الخريطة. تحقق من اتصالك وأعد تحميل الصفحة.",
    "play.count": "السؤال {i} من {n}",
    "play.practice": "رحلة تدريبية",
    "play.tap": "انقر على الخريطة لوضع دبوسك",
    "play.pin": "دبوس",
    "play.water": "مياه مفتوحة. اختر بلدًا.",
    "play.hint": "اضغط {space} أو {enter} للإسقاط",
    "play.space": "المسافة",
    "play.enter": "Enter",
    "play.drop": "أسقِط الدبوس",
    "play.noClock": "بلا ساعة · خذ وقتك",
    "play.seconds": "{n} ث",
    "reveal.next": "السؤال التالي",
    "reveal.land": "اهبط وشاهد النتائج",
    "reveal.seeAnswers": "شاهد الإجابات",
    "reveal.outOfTime": "انتهى الوقت",
    "reveal.noPin": "بلا دبوس",
    "reveal.miss": "{country} لا تناسب هذا السؤال. تأتي قائمة الإجابات الكاملة في النهاية.",
    "reveal.timeout": "انتهى الوقت قبل إسقاط أي دبوس.",
    "log.now": "الآن",
    "log.upcoming": "السؤال {n}",
    "log.hidden": "يظهر عندما تصل إليه",
    "res.practiceTitle": "رحلة تدريبية",
    "res.flightTitle": "الرحلة رقم {n} · {date}",
    "res.answersTitle": "الإجابات",
    "res.answers": "الإجابات",
    "res.tip": "افتح إجابات أي سؤال، ثم انقر على بلد لتقرأ معلومته.",
    "res.share": "شارك النتيجة",
    "res.again": "تدريب آخر",
    "res.today": "حلّق في رحلة اليوم",
    "res.home": "الرئيسية",
    "res.nextToday": "تُفتح رحلة جديدة عند منتصف الليل بتوقيتك المحلي.",
    "res.nextArchive": "رحلات الأرشيف لا تُحتسب في سلسلتك المتواصلة.",
    "res.yourPin": "دبوسك",
    "share.copied": "تم نسخ النتيجة. الصقها في أي مكان.",
    "share.failed": "تعذّر النسخ. حدّد النتيجة وانسخها بنفسك.",
    "view.menu": "القائمة",
    "view.howto": "طريقة اللعب",
    "view.archive": "الأرشيف",
    "view.logbook": "سجل الرحلات",
    "view.settings": "الإعدادات",
    "view.about": "حول اللعبة",
    "view.language": "اللغة",
    "menu.today": "رحلة اليوم",
    "menu.open": "افتح",
    "menu.practice": "رحلة تدريبية",
    "menu.onePrompt": "سؤال واحد",
    "menu.archiveOpen": "المتاح: {n}",
    "menu.flown": "المُنجَز: {n}",
    "menu.standard": "عادي",
    "menu.home": "الرئيسية",
    "howto.s1t": "خمسة أسئلة كل يوم.",
    "howto.s1": "يطلب كل سؤال نوعًا من البلدان، مثل «بلد يشترك في حدوده البرية مع بلد واحد فقط».",
    "howto.s2t": "أسقِط دبوسًا واحدًا.",
    "howto.s2": "انقر على الخريطة لوضعه، وتحقق مما يظهر في الشريط، ثم اضغط «أسقِط الدبوس». للبلدان الصغيرة نقطة يمكنك النقر عليها.",
    "howto.s3t": "الإجابات الأندر ترفعك أعلى.",
    "howto.s3": "لكل سؤال عدة إجابات صحيحة. الإجابة البديهية «شائع»، وتلك التي لا يكاد أحد يفكر بها «استثنائي».",
    "howto.example": "مثال",
    "howto.altH": "ارتفاعك",
    "howto.alt": "تتجمع إجاباتك الخمس في ارتفاع واحد، من {min} لخمس إجابات شائعة إلى {max} لخمس إجابات استثنائية. النطاقات هي: {bands}.",
    "howto.controlsH": "التحكم",
    "howto.controls": "اسحب للتحريك، ومرّر العجلة أو اقرص للتكبير. المفاتيح: الأسهم للتحريك، و{plus} {minus} للتكبير والتصغير، و{zero} للعالم كله، و{space} أو {enter} لإسقاط الدبوس.",
    "howto.countsH": "ما الذي يُحتسب",
    "howto.counts": "الدول ذات السيادة فقط. أما الأقاليم مثل غرينلاند أو بورتوريكو فيظهر بلدها في الشريط لكنها لا تكون إجابة أبدًا. وتشرح ملاحظة كل سؤال كيف جرى الحكم عليه.",
    "howto.hardH": "إعدادات أصعب",
    "howto.hard": "أخفِ أسماء البلدان أو الحدود، أو أضف ساعة مدتها 60 ثانية، من الإعدادات. كل خيار يضيف ✱ إلى نتيجتك.",
    "howto.englishH": "أسئلة الهجاء",
    "howto.english": "الأسئلة المتعلقة بالحروف والهجاء تعتمد الاسم الإنجليزي لكل بلد، ويعرضه الشريط وقائمة الإجابات بجانب الاسم المترجَم.",
    "howto.cta": "أقلِع",
    "archive.intro": "تبقى رحلات آخر {n} يومًا متاحة. تُحتسب رحلات الأرشيف في سجلك لكن ليس في سلسلتك المتواصلة.",
    "archive.today": "اليوم",
    "archive.inProgress": "قيد التقدم · {n}/{total}",
    "archive.notFlown": "لم تُنجَز",
    "book.flights": "الرحلات",
    "book.streak": "السلسلة المتواصلة",
    "book.bestStreak": "أفضل سلسلة",
    "book.best": "الأفضل",
    "book.average": "المتوسط",
    "book.outliers": "الاستثنائيات",
    "book.bandsH": "أعلى نطاق وصلت إليه",
    "book.tiersH": "الإجابات حسب الندرة",
    "book.stampsH": "أختام جواز السفر",
    "book.stampsCount": "{n} من {total} بلدًا",
    "book.stampsEmpty": "كل بلد تضع عليه دبوسًا صحيحًا يحصل على ختم هنا.",
    "book.foot": "سجل رحلاتك محفوظ في هذا المتصفح فقط.",
    "settings.intro": "اختر طريقة اللعب. كل إعداد أصعب يضيف ✱ بجانب ارتفاعك.",
    "settings.locked": "رحلة اليوم جارية، لذا تسري التغييرات من رحلتك التالية.",
    "settings.namesH": "أسماء البلدان",
    "settings.names": "مفعّل: يذكر الشريط اسم البلد تحت دبوسك. معطّل: يعرض الإحداثيات فقط.",
    "settings.bordersH": "الحدود",
    "settings.borders": "معطّل: تعرض الخريطة السواحل فقط.",
    "settings.clockH": "الساعة",
    "settings.clock": "60 ث: لكل سؤال دقيقة. عند انتهاء الوقت يسقط الدبوس الموضوع؛ وبلا دبوس تُحتسب إجابة خاطئة.",
    "settings.on": "مفعّل",
    "settings.off": "معطّل",
    "settings.none": "بلا",
    "settings.sixty": "60 ث",
    "about.p1": "{brand} لعبة جغرافيا يومية مجانية. رحلة كل يوم خمسة أسئلة، وفي كل سؤال تضع دبوسًا على بلد واحد. لكل سؤال عدة إجابات صحيحة، وكلما كانت الإجابة أندر ارتفع منطادك أعلى.",
    "about.p2": "تتغير الرحلات عند منتصف الليل بتوقيتك المحلي. تُحفظ نتائجك وسجلك في هذا المتصفح فقط.",
    "about.creditsH": "الشكر والمصادر",
    "about.credits": "أشكال البلدان: Natural Earth (ملكية عامة)، عبر world-atlas. رسم الخريطة: d3. الخطوط: Fraunces وManrope وJetBrains Mono وNoto (خطوط Google).",
    "about.disclaimer": "تتبع الحدود والأسماء الاستخدام الدولي الشائع لأغراض اللعبة؛ وليست موقفًا من أي نزاع.",
    "about.affiliation": "Farflung لعبة جغرافيا يومية مجانية بأسئلة ومعلومات أصلية. يُدار Farflung بشكل مستقل، ولا يرتبط بموقع farflung.game ولا يحظى بتأييده.",
    "about.independentLink": "farflung.game (موقع مستقل)",
    "language.intro": "اختر لغة. رحلاتك وسجلك واحدة في كل اللغات."
  },
  "countries": {
    "AFG": "أفغانستان",
    "ALB": "ألبانيا",
    "DZA": "الجزائر",
    "AND": "أندورا",
    "AGO": "أنغولا",
    "ATG": "أنتيغوا وبربودا",
    "ARG": "الأرجنتين",
    "ARM": "أرمينيا",
    "AUS": "أستراليا",
    "AUT": "النمسا",
    "AZE": "أذربيجان",
    "BHS": "جزر البهاما",
    "BHR": "البحرين",
    "BGD": "بنغلاديش",
    "BRB": "بربادوس",
    "BLR": "بيلاروس",
    "BEL": "بلجيكا",
    "BLZ": "بليز",
    "BEN": "بنين",
    "BTN": "بوتان",
    "BOL": "بوليفيا",
    "BIH": "البوسنة والهرسك",
    "BWA": "بوتسوانا",
    "BRA": "البرازيل",
    "BRN": "بروناي",
    "BGR": "بلغاريا",
    "BFA": "بوركينا فاسو",
    "BDI": "بوروندي",
    "CPV": "الرأس الأخضر",
    "KHM": "كمبوديا",
    "CMR": "الكاميرون",
    "CAN": "كندا",
    "CAF": "جمهورية أفريقيا الوسطى",
    "TCD": "تشاد",
    "CHL": "تشيلي",
    "CHN": "الصين",
    "COL": "كولومبيا",
    "COM": "جزر القمر",
    "COG": "جمهورية الكونغو",
    "COD": "الكونغو الديمقراطية",
    "CRI": "كوستاريكا",
    "CIV": "كوت ديفوار",
    "HRV": "كرواتيا",
    "CUB": "كوبا",
    "CYP": "قبرص",
    "CZE": "التشيك",
    "DNK": "الدنمارك",
    "DJI": "جيبوتي",
    "DMA": "دومينيكا",
    "DOM": "جمهورية الدومينيكان",
    "ECU": "الإكوادور",
    "EGY": "مصر",
    "SLV": "السلفادور",
    "GNQ": "غينيا الاستوائية",
    "ERI": "إريتريا",
    "EST": "إستونيا",
    "SWZ": "إسواتيني",
    "ETH": "إثيوبيا",
    "FJI": "فيجي",
    "FIN": "فنلندا",
    "FRA": "فرنسا",
    "GAB": "الغابون",
    "GMB": "غامبيا",
    "GEO": "جورجيا",
    "DEU": "ألمانيا",
    "GHA": "غانا",
    "GRC": "اليونان",
    "GRD": "غرينادا",
    "GTM": "غواتيمالا",
    "GIN": "غينيا",
    "GNB": "غينيا بيساو",
    "GUY": "غيانا",
    "HTI": "هايتي",
    "HND": "هندوراس",
    "HUN": "هنغاريا",
    "ISL": "آيسلندا",
    "IND": "الهند",
    "IDN": "إندونيسيا",
    "IRN": "إيران",
    "IRQ": "العراق",
    "IRL": "أيرلندا",
    "ISR": "إسرائيل",
    "ITA": "إيطاليا",
    "JAM": "جامايكا",
    "JPN": "اليابان",
    "JOR": "الأردن",
    "KAZ": "كازاخستان",
    "KEN": "كينيا",
    "KIR": "كيريباتي",
    "XKX": "كوسوفو",
    "KWT": "الكويت",
    "KGZ": "قيرغيزستان",
    "LAO": "لاوس",
    "LVA": "لاتفيا",
    "LBN": "لبنان",
    "LSO": "ليسوتو",
    "LBR": "ليبيريا",
    "LBY": "ليبيا",
    "LIE": "ليختنشتاين",
    "LTU": "ليتوانيا",
    "LUX": "لوكسمبورغ",
    "MDG": "مدغشقر",
    "MWI": "ملاوي",
    "MYS": "ماليزيا",
    "MDV": "جزر المالديف",
    "MLI": "مالي",
    "MLT": "مالطا",
    "MHL": "جزر مارشال",
    "MRT": "موريتانيا",
    "MUS": "موريشيوس",
    "MEX": "المكسيك",
    "FSM": "ميكرونيزيا",
    "MDA": "مولدوفا",
    "MCO": "موناكو",
    "MNG": "منغوليا",
    "MNE": "الجبل الأسود",
    "MAR": "المغرب",
    "MOZ": "موزمبيق",
    "MMR": "ميانمار",
    "NAM": "ناميبيا",
    "NRU": "ناورو",
    "NPL": "نيبال",
    "NLD": "هولندا",
    "NZL": "نيوزيلندا",
    "NIC": "نيكاراغوا",
    "NER": "النيجر",
    "NGA": "نيجيريا",
    "PRK": "كوريا الشمالية",
    "MKD": "مقدونيا الشمالية",
    "NOR": "النرويج",
    "OMN": "عُمان",
    "PAK": "باكستان",
    "PLW": "بالاو",
    "PSE": "فلسطين",
    "PAN": "بنما",
    "PNG": "بابوا غينيا الجديدة",
    "PRY": "باراغواي",
    "PER": "بيرو",
    "PHL": "الفلبين",
    "POL": "بولندا",
    "PRT": "البرتغال",
    "QAT": "قطر",
    "ROU": "رومانيا",
    "RUS": "روسيا",
    "RWA": "رواندا",
    "KNA": "سانت كيتس ونيفيس",
    "LCA": "سانت لوسيا",
    "VCT": "سانت فنسنت وغرينادين",
    "WSM": "ساموا",
    "SMR": "سان مارينو",
    "STP": "ساو تومي وبرينسيبي",
    "SAU": "السعودية",
    "SEN": "السنغال",
    "SRB": "صربيا",
    "SYC": "سيشل",
    "SLE": "سيراليون",
    "SGP": "سنغافورة",
    "SVK": "سلوفاكيا",
    "SVN": "سلوفينيا",
    "SLB": "جزر سليمان",
    "SOM": "الصومال",
    "ZAF": "جنوب أفريقيا",
    "KOR": "كوريا الجنوبية",
    "SSD": "جنوب السودان",
    "ESP": "إسبانيا",
    "LKA": "سريلانكا",
    "SDN": "السودان",
    "SUR": "سورينام",
    "SWE": "السويد",
    "CHE": "سويسرا",
    "SYR": "سوريا",
    "TWN": "تايوان",
    "TJK": "طاجيكستان",
    "TZA": "تنزانيا",
    "THA": "تايلاند",
    "TLS": "تيمور الشرقية",
    "TGO": "توغو",
    "TON": "تونغا",
    "TTO": "ترينيداد وتوباغو",
    "TUN": "تونس",
    "TUR": "تركيا",
    "TKM": "تركمانستان",
    "TUV": "توفالو",
    "UGA": "أوغندا",
    "UKR": "أوكرانيا",
    "ARE": "الإمارات",
    "GBR": "المملكة المتحدة",
    "USA": "الولايات المتحدة",
    "URY": "أورغواي",
    "UZB": "أوزبكستان",
    "VUT": "فانواتو",
    "VAT": "الفاتيكان",
    "VEN": "فنزويلا",
    "VNM": "فيتنام",
    "YEM": "اليمن",
    "ZMB": "زامبيا",
    "ZWE": "زيمبابوي",
    "ATA": "أنتاركتيكا",
    "ASM": "ساموا الأمريكية",
    "BMU": "برمودا",
    "IOT": "إقليم المحيط الهندي البريطاني",
    "VGB": "جزر العذراء البريطانية",
    "CYM": "جزر كايمان",
    "COK": "جزر كوك",
    "FRO": "جزر فارو",
    "FLK": "جزر فوكلاند",
    "SGS": "جورجيا الجنوبية وساندويتش الجنوبية",
    "PYF": "بولينيزيا الفرنسية",
    "ATF": "الأقاليم الفرنسية الجنوبية",
    "GRL": "غرينلاند",
    "GUM": "غوام",
    "HMD": "جزيرة هيرد وماكدونالد",
    "HKG": "هونغ كونغ",
    "MAC": "ماكاو",
    "MSR": "مونتسرات",
    "CUW": "كوراساو",
    "ABW": "أروبا",
    "SXM": "سينت مارتن",
    "NCL": "كاليدونيا الجديدة",
    "NIU": "نيوي",
    "NFK": "جزيرة نورفولك",
    "MNP": "جزر ماريانا الشمالية",
    "PCN": "جزر بيتكيرن",
    "PRI": "بورتوريكو",
    "BLM": "سان بارتيلمي",
    "SHN": "سانت هيلينا",
    "AIA": "أنغويلا",
    "MAF": "سان مارتان",
    "SPM": "سان بيير وميكلون",
    "ESH": "الصحراء الغربية",
    "TCA": "جزر تركس وكايكوس",
    "GGY": "غيرنزي",
    "JEY": "جيرسي",
    "IMN": "جزيرة مان",
    "VIR": "جزر العذراء الأمريكية",
    "WLF": "واليس وفوتونا",
    "XIO": "جزيرة كريسماس وجزر كوكوس",
    "XSG": "نهر سياشن الجليدي"
  },
  "prompts": {
    "borders-one-country": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يشترك في حدوده البرية مع بلد واحد فقط",
      "note": "الحدود البرية فقط. لا تُحتسب الجسور والطرق المرتفعة فوق المياه ولا حدود الأقاليم ما وراء البحار (جبل طارق، غرينلاند، سان مارتن، القاعدتان البريطانيتان في قبرص).",
      "facts": {
        "PRT": "جارة البرتغال البرية الوحيدة هي إسبانيا، على امتداد حدود يبلغ طولها نحو 1,200 كم.",
        "CAN": "تتشارك كندا والولايات المتحدة أطول حدود دولية في العالم، نحو 8,900 كم بما فيها ألاسكا.",
        "IRL": "حدود أيرلندا البرية الوحيدة مع أيرلندا الشمالية، وهي جزء من المملكة المتحدة.",
        "GBR": "إذا استثنينا جبل طارق، فجارة المملكة المتحدة البرية الوحيدة هي أيرلندا، على جزيرة أيرلندا.",
        "DNK": "جارة الدنمارك البرية الوحيدة هي ألمانيا، عند قاعدة شبه جزيرة يوتلاند.",
        "KOR": "حدود كوريا الجنوبية البرية الوحيدة هي المنطقة منزوعة السلاح المحروسة بشدة مع كوريا الشمالية.",
        "HTI": "تتقاسم هايتي جزيرة هيسبانيولا مع جمهورية الدومينيكان، جارتها الوحيدة.",
        "DOM": "تغطي جمهورية الدومينيكان نحو ثلثي هيسبانيولا ولا تحدّها سوى هايتي.",
        "MCO": "حدود موناكو البرية مع فرنسا أقل من 6 كم، وهي من أقصر الحدود في العالم.",
        "SMR": "تحيط إيطاليا بسان مارينو من كل جانب، وهي جارتها الوحيدة.",
        "VAT": "جارة مدينة الفاتيكان الوحيدة هي إيطاليا التي تحيط بها داخل مدينة روما.",
        "LSO": "تحيط جنوب أفريقيا بليسوتو إحاطة كاملة، وكل أراضيها ترتفع أكثر من 1,000 م.",
        "QAT": "حدود قطر البرية الوحيدة مع السعودية، عند قاعدة شبه جزيرتها.",
        "GMB": "تلتف السنغال حول غامبيا من ثلاث جهات، ولا يتبقى لها سوى ساحل أطلسي قصير في الغرب.",
        "BRN": "لا تحدّ بروناي سوى ماليزيا، التي تقسمها إلى قطعتين منفصلتين.",
        "TLS": "جارة تيمور الشرقية البرية الوحيدة هي إندونيسيا، التي تملك النصف الغربي من جزيرة تيمور.",
        "PNG": "جارة بابوا غينيا الجديدة الوحيدة هي إندونيسيا، على امتداد خط شبه مستقيم في جزيرة غينيا الجديدة."
      }
    },
    "equator-crosses": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يمرّ به خط الاستواء",
      "note": "اليابسة أو المياه الإقليمية: القائمة المعتادة من 13 بلدًا. في المالديف وكيريباتي يعبر الخط المياه فقط.",
      "facts": {
        "ECU": "سُمّيت الإكوادور نسبةً إلى خط الاستواء الذي يمر على بعد نحو 25 كم شمال عاصمتها كيتو.",
        "BRA": "يعبر خط الاستواء البرازيل عند ماكابا، حيث يشكل الخط منتصف ملعب كرة القدم فيها.",
        "KEN": "يقطع خط الاستواء كينيا إلى نصفين تقريبًا ويمر بمدينة نانيوكي.",
        "IDN": "يعبر خط الاستواء سومطرة وبورنيو وسولاويزي، ويحدده نصب في مدينة بونتياناك.",
        "COL": "يعبر خط الاستواء منطقة الأمازون الجنوبية في كولومبيا.",
        "UGA": "في أوغندا يعبر خط الاستواء طريق كمبالا–ماساكا وبحيرة فيكتوريا.",
        "COD": "يعبر خط الاستواء غابات الكونغو الديمقراطية المطيرة، وتقع مدينة مباندكا عليه تقريبًا.",
        "GAB": "تقع الغابون على جانبي خط الاستواء الذي يعبرها جنوب ليبرفيل مباشرة.",
        "COG": "تقع جمهورية الكونغو على جانبي خط الاستواء الذي يعبر منطقة كوفيت الوسطى فيها.",
        "SOM": "يعبر خط الاستواء جنوب الصومال، غير بعيد عن ميناء كيسمايو.",
        "STP": "يعبر خط الاستواء جزيرة إيليو داس روالس الصغيرة، قبالة الطرف الجنوبي لجزيرة ساو تومي.",
        "MDV": "لا يعبر خط الاستواء المالديف إلا في البحر، بين جزيرتي هوفادهو وفووفاهمولاه المرجانيتين.",
        "KIR": "تقع جزر جيلبرت التابعة لكيريباتي على جانبي خط الاستواء، فيمر الخط في مياهها."
      }
    },
    "flag-crescent-and-star": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يظهر على علمه هلال ونجمة",
      "note": "في أي موضع من العلم الوطني، بما في ذلك داخل شعار النبالة. الهلال وحده (المالديف، نيبال، منغوليا، بروناي) لا يكفي.",
      "facts": {
        "TUR": "يعود الهلال والنجمة البيضاوان على الأحمر في علم تركيا إلى أواخر العهد العثماني.",
        "PAK": "علم باكستان هلال ونجمة بيضاوان على أرضية خضراء، مع شريط أبيض عند جهة السارية.",
        "DZA": "يمتد الهلال والنجمة الحمراوان في علم الجزائر على حقل أخضر وأبيض.",
        "TUN": "يضع علم تونس هلالًا ونجمة حمراوين داخل قرص أبيض على أرضية حمراء.",
        "MYS": "يجاور الهلال الأصفر في علم ماليزيا نجمة ذات 14 رأسًا، هي «بينتانغ الاتحاد».",
        "AZE": "في علم أذربيجان هلال ونجمة ثمانية الرؤوس بيضاء على شريطه الأحمر.",
        "LBY": "أعادت ليبيا في عام 2011 علم الاستقلال لعام 1951 بالهلال والنجمة.",
        "MRT": "أضافت موريتانيا في عام 2017 شريطين أحمرين فوق هلالها ونجمتها الذهبيين وتحتهما.",
        "UZB": "يجمع علم أوزبكستان بين هلال أبيض و12 نجمة في شريطه الأزرق.",
        "TKM": "يجاور هلال تركمانستان ونجومها الخمس شريطًا عموديًا بنقوش السجاد.",
        "COM": "في علم جزر القمر هلال أبيض وأربع نجوم، نجمة لكل جزيرة رئيسية.",
        "SGP": "في علم سنغافورة هلال أبيض بجانبه حلقة من خمس نجوم صغيرة.",
        "HRV": "يضم تاج الدروع في كرواتيا شعارها القديم: نجمة ذهبية فوق هلال فضي.",
        "MDA": "على شعار النبالة في مولدوفا ثور بري بين قرنيه نجمة وبجانبه هلال."
      }
    },
    "spanish-official": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد تكون الإسبانية فيه لغة رسمية",
      "note": "رسمية بالقانون، أو اللغة الوطنية الفعلية حيث لا ينص قانون على لغة (مثل الأرجنتين والمكسيك). بورتوريكو إقليم أمريكي فلا تُحتسب.",
      "facts": {
        "ESP": "الإسبانية القشتالية رسمية في عموم إسبانيا، إلى جانب لغات إقليمية مشتركة في الرسمية مثل الكتالانية.",
        "MEX": "في المكسيك من يتحدثون الإسبانية أكثر من أي بلد آخر، أكثر من 120 مليونًا بكثير.",
        "ARG": "تشتهر الإسبانية الأرجنتينية باستخدام «vos» ولكنتها المتأثرة بالإيطالية في بوينس آيرس.",
        "COL": "كولومبيا، بأكثر من 50 مليون نسمة، أكثر بلدان أمريكا الجنوبية الناطقة بالإسبانية سكانًا.",
        "PER": "يجعل دستور بيرو الإسبانية رسمية، ومعها الكويتشوا والأيمارا حيثما تسودان.",
        "CHL": "لا ينص قانون في تشيلي على لغة رسمية، لكن الإسبانية يتحدث بها الجميع تقريبًا.",
        "CUB": "كوبا، أكبر جزر الكاريبي، لغتها الرسمية الإسبانية.",
        "VEN": "يجعل دستور فنزويلا الإسبانية رسمية ويعترف بعشرات اللغات الأصلية.",
        "ECU": "ينص دستور الإكوادور على أن الإسبانية رسمية، مع الكيتشوا والشوار للعلاقات بين الثقافات.",
        "BOL": "تعترف بوليفيا بـ37 لغة رسمية، والإسبانية أكثرها انتشارًا.",
        "GTM": "الإسبانية لغة غواتيمالا الرسمية، مع أنه يُتحدث فيها أيضًا أكثر من 20 لغة من لغات المايا.",
        "HND": "الإسبانية رسمية في هندوراس، بينما تُسمع الغاريفونا والإنجليزية على ساحلها الكاريبي.",
        "SLV": "السلفادور، أصغر بلدان البر الرئيسي لأمريكا الوسطى، لغتها الرسمية الإسبانية.",
        "NIC": "الإسبانية رسمية في نيكاراغوا، بينما تُستخدم الميسكيتو والإنجليزية على ساحلها الكاريبي.",
        "CRI": "يعلن دستور كوستاريكا الإسبانية اللغة الرسمية للأمة.",
        "PAN": "يجعل دستور بنما الإسبانية اللغة الرسمية للجمهورية.",
        "DOM": "ينص دستور جمهورية الدومينيكان على أن الإسبانية هي اللغة الرسمية.",
        "PRY": "باراغواي ثنائية اللغة رسميًا بالإسبانية والغواراني، وهي لغة أصلية يتحدثها معظم الناس.",
        "URY": "لا لغة رسمية في قانون الأوروغواي، لكن الإسبانية لغة الحياة اليومية.",
        "GNQ": "غينيا الاستوائية، مستعمرة إسبانية سابقة، هي البلد الأفريقي الوحيد الذي تكون الإسبانية فيه لغة رسمية."
      }
    },
    "name-four-letters": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يتكون اسمه الإنجليزي من أربعة أحرف بالضبط",
      "note": "يُحكم على الاسم الإنجليزي القصير كما يظهر في Farflung. تُهمل المسافات والعلامات فوق الحروف.",
      "facts": {
        "CUB": "تقع كوبا على بعد نحو 150 كم فقط جنوب كي ويست في فلوريدا.",
        "PER": "تتقاسم بيرو (Peru) مع بوليفيا بحيرة تيتيكاكا، إحدى أعلى البحيرات الصالحة للملاحة في العالم.",
        "IRN": "ظلت إيران (Iran) معروفة لمعظم العالم الخارجي باسم بلاد فارس حتى عام 1935.",
        "IRQ": "يلتقي نهرا دجلة والفرات في العراق (Iraq) عند القرنة ليشكلا شط العرب.",
        "FJI": "تتكون فيجي (Fiji) من أكثر من 300 جزيرة، يسكن نحو ثلثها.",
        "MLI": "كانت تمبكتو في مالي (Mali) مركزًا كبيرًا للعلم الإسلامي في القرنين الخامس عشر والسادس عشر.",
        "TCD": "سُمّيت تشاد (Chad) نسبةً إلى بحيرة تشاد التي تقلصت بنحو 90% منذ ستينيات القرن الماضي.",
        "OMN": "يحرس جيب مسندم التابع لعُمان (Oman) الشاطئ الجنوبي لمضيق هرمز.",
        "LAO": "لاوس (Laos) هي البلد الوحيد غير الساحلي في جنوب شرق آسيا.",
        "TGO": "ساحل توغو (Togo) لا يتجاوز طوله نحو 56 كم، مع أن البلد يمتد نحو 600 كم نحو الداخل."
      }
    },
    "borders-china": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يشترك في حدود برية مع الصين",
      "note": "الحدود البرية فقط. هونغ كونغ وماكاو جزء من الصين. الحدود عبر كشمير تُحتسب للهند وباكستان معًا.",
      "facts": {
        "RUS": "تتشارك روسيا والصين حدودًا يزيد طولها على 4,000 كم، يمتد جزء كبير منها على نهر آمور.",
        "IND": "تتشارك الهند والصين حدودًا هيمالايية يزيد طولها على 3,000 كم.",
        "MNG": "حدود منغوليا مع الصين، نحو 4,600 كم، هي الأطول بين حدودها الاثنتين الوحيدتين.",
        "KAZ": "يربط ميناء خورغوس الجاف بين كازاخستان والصين على طريق الحرير القديم.",
        "PRK": "يفصل نهرا يالو وتومن معظم الحدود بين كوريا الشمالية والصين.",
        "VNM": "تمتد حدود فيتنام الشمالية مع الصين عبر جبال كلسية في مقاطعة ها جيانغ.",
        "NPL": "تتقاسم نيبال والصين قمة جبل إيفرست.",
        "PAK": "يربط طريق كاراكورام السريع بين باكستان والصين عبر ممر خونجراب الذي يبلغ ارتفاعه 4,693 م.",
        "MMR": "تمتد حدود ميانمار مع الصين أكثر من 2,000 كم عبر تلال ولايتي شان وكاتشين.",
        "LAO": "يربط خط سكة حديد افتُتح عام 2021 بين لاوس ومدينة كونمينغ الصينية.",
        "BTN": "لم تقم بوتان والصين علاقات دبلوماسية رسمية قط، رغم اشتراكهما في حدود.",
        "KGZ": "تلتقي قيرغيزستان بالصين عند ممري تورغارت وإركشتام في جبال تيان شان.",
        "TJK": "تعبر حدود طاجيكستان مع الصين مرتفعات بامير عند ممر كولما.",
        "AFG": "لا تلامس أفغانستان الصين إلا في الطرف الأقصى من ممر واخان، بحدود طولها نحو 76 كم."
      }
    },
    "mediterranean-coast": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد له ساحل على البحر المتوسط",
      "note": "تُحتسب أذرعه (الأدرياتيكي وإيجة والأيوني وتيراني والبوران). جبل طارق والقاعدتان البريطانيتان في قبرص لا تجعلان المملكة المتحدة إجابة.",
      "facts": {
        "ITA": "تمتد «جزمة» إيطاليا عميقًا في المتوسط، وتقع صقلية قرب وسط البحر.",
        "GRC": "لليونان أطول ساحل متوسطي بفضل نحو 6,000 جزيرة وجزيرة صغيرة.",
        "ESP": "يمتد ساحل إسبانيا المتوسطي من مضيق جبل طارق إلى جبال البرانس قرب بورتبو.",
        "FRA": "يضم ساحل فرنسا المتوسطي الريفييرا وجزيرة كورسيكا.",
        "TUR": "يُعرف الشاطئ المتوسطي لتركيا حول أنطاليا بالساحل الفيروزي.",
        "EGY": "الإسكندرية، التي أسسها الإسكندر الأكبر، هي أهم موانئ مصر المتوسطية.",
        "HRV": "يضم ساحل كرواتيا الأدرياتيكي أكثر من 1,000 جزيرة، منها هفار وكورتشولا.",
        "CYP": "قبرص ثالث أكبر جزيرة في المتوسط بعد صقلية وسردينيا.",
        "MLT": "تقع مالطا على بعد أقل من 100 كم جنوب صقلية، في قلب المتوسط.",
        "ISR": "على ساحل إسرائيل المتوسطي تقع تل أبيب وميناء حيفا.",
        "LBN": "يطل ساحل لبنان كله على المتوسط، من طرابلس شمالًا إلى صور جنوبًا.",
        "TUN": "يضم ساحل تونس أطلال قرطاج، منافِسة روما الكبرى على المتوسط في زمن مضى.",
        "LBY": "لليبيا أطول ساحل متوسطي بين البلدان الأفريقية، نحو 1,770 كم.",
        "DZA": "تطل الجزائر العاصمة، عاصمة الجزائر، على خليج واسع في المتوسط.",
        "MAR": "يطل المغرب على الأطلسي والمتوسط معًا، ويفصل بينهما مضيق جبل طارق.",
        "ALB": "يمتد ساحل ألبانيا على البحرين الأدرياتيكي والأيوني، اللذين يلتقيان قرب فلورا.",
        "SYR": "يتمحور ساحل سوريا المتوسطي القصير حول ميناء اللاذقية.",
        "MNE": "خليج كوتور في الجبل الأسود مدخل شبيه بالفيورد من الأدرياتيكي.",
        "SVN": "لسلوفينيا أقل من 50 كم من الساحل الأدرياتيكي، حول ميناء كوبر.",
        "PSE": "الساحل المتوسطي لفلسطين هو شاطئ قطاع غزة، بطول نحو 40 كم.",
        "MCO": "ساحل موناكو كله نحو 4 كم من الريفييرا الفرنسية.",
        "BIH": "لا تصل البوسنة والهرسك إلى الأدرياتيكي إلا عند نيوم، على نحو 20 كم من الساحل."
      }
    },
    "flag-union-jack": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يتضمن علمه علم المملكة المتحدة (يونيون جاك)",
      "note": "الأعلام الوطنية فقط. أعلام الولايات والمقاطعات والأقاليم (هاواي، برمودا، أونتاريو) لا تُحتسب.",
      "facts": {
        "GBR": "يجمع علم الاتحاد (يونيون جاك) بين صلبان القديس جورج والقديس أندرو والقديس باتريك.",
        "AUS": "يضيف علم أستراليا نجمة الكومنولث والصليب الجنوبي إلى علم الاتحاد.",
        "NZL": "يضع علم نيوزيلندا أربع نجوم حمراء من الصليب الجنوبي بجانب علم الاتحاد.",
        "FJI": "يحتفظ علم فيجي الأزرق الفاتح بعلم الاتحاد، مع درع عليه أسد يحمل ثمرة كاكاو.",
        "TUV": "في علم توفالو علم الاتحاد وتسع نجوم، نجمة لكل جزيرة من جزرها."
      }
    },
    "capital-shares-name": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يتشارك اسمه الإنجليزي مع اسم عاصمته",
      "note": "تُحتسب الحالة عندما يحتوي أحد الاسمين على الآخر بالإنجليزية (Mexico City، وTunis في Tunisia، وBissau في Guinea-Bissau). أما الجزائر–Algeria وبرازيليا–Brazil فلا.",
      "facts": {
        "MEX": "تُسمى مدينة مكسيكو غالبًا أقدم عاصمة في الأمريكتين، وقد بُنيت على مدينة تينوختيتلان الأزتكية.",
        "SGP": "سنغافورة دولة مدينة، فالبلد وعاصمته شيء واحد.",
        "VAT": "مدينة الفاتيكان، بمساحة نحو 0.44 كم²، أصغر بلد في العالم وهي عاصمة نفسها.",
        "KWT": "مدينة الكويت، على خليج الكويت، يقطنها معظم سكان البلد.",
        "MCO": "موناكو دولة مدينة، وتقع بلدتها القديمة موناكو-فيل على رأس صخري.",
        "PAN": "تقع مدينة بنما عند الطرف الهادئ لقناة بنما.",
        "GTM": "تأسست مدينة غواتيمالا بعد أن دمرت الزلازل العاصمة القديمة أنتيغوا عام 1773.",
        "LUX": "أحياء مدينة لوكسمبورغ القديمة وتحصيناتها موقع للتراث العالمي لليونسكو.",
        "SMR": "تقع مدينة سان مارينو على جبل تيتانو، على ارتفاع 739 م عن سطح البحر.",
        "DJI": "تضم مدينة جيبوتي أكثر من نصف سكان جيبوتي بكثير.",
        "AND": "أندورا لا فيلا، على ارتفاع نحو 1,023 م، أعلى عاصمة في أوروبا.",
        "TUN": "تأخذ تونس (Tunisia) اسمها من عاصمتها تونس (Tunis)، القريبة من أطلال قرطاج.",
        "GNB": "تضيف غينيا بيساو (Guinea-Bissau) اسم عاصمتها (Bissau) لتتميز عن غينيا المجاورة.",
        "STP": "ساو تومي هي العاصمة والجزيرة الأكبر ونصف اسم ساو تومي وبرينسيبي."
      }
    },
    "name-contains-land": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يحتوي اسمه الإنجليزي على «land»",
      "note": "الأسماء الإنجليزية القصيرة كما تظهر في Farflung، ولذلك تُحتسب «Islands». إسواتيني (Swaziland سابقًا) لا تُحتسب.",
      "facts": {
        "FIN": "تسمي فنلندا (Finland) نفسها سومي بالفنلندية ولديها نحو 188,000 بحيرة.",
        "ISL": "تقع آيسلندا (Iceland) على سلسلة وسط الأطلسي، حيث تتباعد الصفيحتان الأمريكية الشمالية والأوراسية.",
        "IRL": "يأتي اسم أيرلندا (Ireland) الإنجليزي من إيريو، أصل اسمها الأيرلندي إيرا (Éire).",
        "POL": "سُمّيت بولندا (Poland) نسبةً إلى البولان، قبيلة سلافية غربية يعني اسمها «أهل الحقول».",
        "CHE": "لسويسرا (Switzerland) أربع لغات وطنية: الألمانية والفرنسية والإيطالية والرومانشية.",
        "THA": "تعني تايلاند (Thailand) «أرض الأحرار»، ولم تستعمرها قوة أوروبية قط.",
        "NZL": "سُمّيت نيوزيلندا (New Zealand) نسبةً إلى مقاطعة زيلاند الهولندية.",
        "NLD": "تعني هولندا (The Netherlands) «الأراضي المنخفضة»، ونحو ربعها تحت مستوى سطح البحر.",
        "SLB": "تخفي جزر سليمان (Solomon Islands) كلمة «land» داخل «Islands»، ولديها قرابة 1,000 جزيرة.",
        "MHL": "تخفي جزر مارشال (Marshall Islands) كلمة «land» في «Islands»؛ وترتفع حلقاتها المرجانية الـ29 نحو 2 م في المتوسط فوق البحر."
      }
    },
    "landlocked-africa": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد أفريقي لا ساحل له",
      "note": "لا ساحل على أي بحر أو محيط. في أفريقيا 16 بلدًا من هذا النوع.",
      "facts": {
        "ETH": "إثيوبيا، بأكثر من 100 مليون نسمة بكثير، أكثر بلدان العالم غير الساحلية سكانًا.",
        "UGA": "أوغندا بلا ساحل، لكنها تملك قرابة نصف بحيرة فيكتوريا.",
        "ZWE": "تتقاسم زيمبابوي شلالات فيكتوريا مع زامبيا على نهر الزمبيزي.",
        "ZMB": "تحيط بزامبيا ثمانية جيران، من تنزانيا إلى ناميبيا.",
        "BWA": "دلتا أوكافانغو في بوتسوانا نهر يصب في كالاهاري لا في البحر.",
        "RWA": "تُعرف رواندا باسم «أرض الألف تل».",
        "MLI": "مالي بلا ساحل، لكن نهر النيجر جعل يومًا من تمبكتو ميناء تجاريًا نشطًا.",
        "NER": "النيجر أكبر بلدان غرب أفريقيا، وأقرب بحر إليها يبعد مئات الكيلومترات.",
        "TCD": "تقع تشاد في عمق الداخل حتى إن عاصمتها نجامينا تبعد نحو 1,000 كم عن البحر.",
        "MWI": "ملاوي بلا ساحل، لكن بحيرة ملاوي تغطي نحو خُمس مساحتها.",
        "BFA": "تعني بوركينا فاسو «أرض الأشخاص المستقيمين».",
        "CAF": "تقع جمهورية أفريقيا الوسطى قرب القلب الجغرافي لأفريقيا.",
        "SSD": "جنوب السودان، المستقل منذ عام 2011، أحدث بلد غير ساحلي في العالم.",
        "BDI": "بوروندي بلا ساحل لكنها تطل على بحيرة تنجانيقا، ثاني أعمق بحيرة في العالم.",
        "LSO": "ليسوتو بلا ساحل ومحاطة ببلد واحد فقط هو جنوب أفريقيا.",
        "SWZ": "إسواتيني بلا ساحل، لكن حدودها الشرقية تبعد أقل من 100 كم عن المحيط الهندي."
      }
    },
    "andes-cross": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد تمر به جبال الأنديز",
      "note": "البلدان السبعة لسلسلة الأنديز، من كورديليرا ميريدا في فنزويلا إلى تييرا ديل فويغو.",
      "facts": {
        "PER": "هواسكاران في بيرو، بارتفاع 6,768 م، أعلى جبل في المناطق المدارية.",
        "CHL": "تتبع حدود تشيلي مع الأرجنتين قمة الأنديز في معظم طولها.",
        "ARG": "أكونكاغوا في الأرجنتين، بارتفاع 6,961 م، أعلى جبل خارج آسيا.",
        "BOL": "تضم هضبة الأنديز العالية في بوليفيا مدينة لاباز، أعلى مقر حكومة في العالم.",
        "ECU": "قمة تشيمبورازو في الإكوادور هي أبعد نقطة على الأرض عن مركزها.",
        "COL": "في كولومبيا تنقسم الأنديز إلى ثلاث سلاسل: الكورديليرا الغربية والوسطى والشرقية.",
        "VEN": "تنتهي الأنديز في فنزويلا حيث يبلغ بيكو بوليفار 4,978 م في كورديليرا ميريدا."
      }
    },
    "flag-southern-cross": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يظهر على علمه الصليب الجنوبي",
      "note": "كوكبة الصليب الجنوبي (Crux) مرسومة على شكل نجوم على العلم الوطني.",
      "facts": {
        "AUS": "الصليب الجنوبي في أستراليا له أربع نجوم سباعية الرؤوس ونجمة صغيرة خماسية.",
        "NZL": "يُظهر علم نيوزيلندا الصليب الجنوبي بأربع نجوم حمراء بحواف بيضاء.",
        "PNG": "يُظهر علم بابوا غينيا الجديدة الصليب الجنوبي بجانب طائر الفردوس الذهبي.",
        "WSM": "يُظهر علم ساموا خمس نجوم بيضاء من الصليب الجنوبي في ركن أزرق.",
        "BRA": "يُظهر علم البرازيل سماء ريو في 15 نوفمبر 1889، والصليب الجنوبي في قلبها."
      }
    },
    "arabic-official": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد تكون العربية فيه لغة رسمية",
      "note": "رسمية أو مشتركة في الرسمية بالدستور أو القانون. لا تُحتسب إسرائيل (وضع خاص منذ 2018) ولا إريتريا (بلا لغة رسمية).",
      "facts": {
        "EGY": "في مصر أكبر عدد من الناطقين بالعربية في أي بلد، أكثر من 100 مليون.",
        "SAU": "السعودية، موطن مكة والمدينة، لغتها الرسمية الوحيدة العربية.",
        "IRQ": "يجعل دستور العراق العربية والكردية لغتيه الرسميتين.",
        "SYR": "دمشق في سوريا من أقدم المدن المأهولة بلا انقطاع في العالم.",
        "JOR": "يعلن دستور الأردن لعام 1952 العربية اللغة الرسمية للمملكة.",
        "LBN": "يجعل دستور لبنان العربية رسمية، بينما تُستخدم الفرنسية أيضًا على نطاق واسع.",
        "MAR": "جعل دستور المغرب لعام 2011 الأمازيغية رسمية إلى جانب العربية.",
        "DZA": "جعلت الجزائر الأمازيغية لغة رسمية ثانية بجانب العربية في عام 2016.",
        "TUN": "العربية هي اللغة الرسمية في تونس، وتُستخدم الدارجة التونسية في الحياة اليومية.",
        "LBY": "اللغة الرسمية في ليبيا هي العربية، وتُتحدث الأمازيغية في جبالها الغربية.",
        "ARE": "العربية رسمية في الإمارات، مع أن معظم المقيمين فيها وُلدوا في الخارج.",
        "QAT": "العربية هي اللغة الرسمية في قطر، ويفرض قانون صدر عام 2019 استخدامها في أعمال الحكومة.",
        "KWT": "ينص دستور الكويت على أن العربية هي اللغة الرسمية للدولة.",
        "BHR": "البحرين، أرخبيل من أكثر من 30 جزيرة طبيعية، لغتها الرسمية العربية.",
        "OMN": "العربية رسمية في عُمان، حيث تُسمع السواحيلية أيضًا بفضل الروابط القديمة مع زنجبار.",
        "YEM": "العربية هي اللغة الرسمية في اليمن، مع أن لجزيرة سقطرى لغتها الخاصة، السقطرية.",
        "SDN": "العربية لغة رسمية في السودان، حيث يلتقي النيلان الأزرق والأبيض في الخرطوم.",
        "PSE": "العربية هي اللغة الرسمية في فلسطين بموجب قانونها الأساسي.",
        "MRT": "يجعل دستور موريتانيا العربية رسمية، مع البولار والسوننكي والولوف لغات وطنية.",
        "SOM": "ينص دستور الصومال على الصومالية والعربية لغتين رسميتين.",
        "DJI": "لجيبوتي لغتان رسميتان هما الفرنسية والعربية.",
        "COM": "لجزر القمر ثلاث لغات رسمية: القمرية والفرنسية والعربية.",
        "TCD": "تشاد ليست في جامعة الدول العربية، ومع ذلك فالعربية رسمية فيها إلى جانب الفرنسية."
      }
    },
    "euro-outside-eu": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يستخدم اليورو لكنه ليس في الاتحاد الأوروبي",
      "note": "اليورو عملة رئيسية، باتفاق مع الاتحاد الأوروبي أو من طرف واحد. لا تُحتسب الأقاليم ما وراء البحار.",
      "facts": {
        "MNE": "اعتمد الجبل الأسود اليورو من تلقاء نفسه عام 2002، بعد أن استخدم المارك الألماني منذ 1999.",
        "XKX": "تستخدم كوسوفو اليورو دون أي اتفاق رسمي مع الاتحاد الأوروبي.",
        "MCO": "تسك موناكو عملات اليورو الخاصة بها بموجب اتفاق مع فرنسا والاتحاد الأوروبي.",
        "VAT": "تصدر مدينة الفاتيكان عملات يورو خاصة بها، يقتنيها الهواة بحماسة.",
        "SMR": "تستخدم سان مارينو اليورو وتسك عملاتها الخاصة، كما سكّت ليرتها يومًا.",
        "AND": "استخدمت أندورا اليورو بشكل غير رسمي منذ 2002 ووقّعت اتفاقًا نقديًا مع الاتحاد الأوروبي عام 2011."
      }
    },
    "borders-russia": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يشترك في حدود برية مع روسيا",
      "note": "الحدود البرية فقط، بما فيها حدود جيب كالينينغراد. الحدود البحرية مع اليابان والولايات المتحدة لا تُحتسب.",
      "facts": {
        "CHN": "تمتد الحدود بين الصين وروسيا مسافات طويلة على نهري آمور وأوسوري.",
        "UKR": "حدود أوكرانيا البرية مع روسيا يبلغ طولها نحو 2,000 كم.",
        "KAZ": "تتشارك كازاخستان وروسيا إحدى أطول الحدود البرية في العالم، نحو 7,600 كم.",
        "FIN": "حدود فنلندا البالغ طولها 1,340 كم هي أطول حدود برية للاتحاد الأوروبي مع روسيا.",
        "MNG": "لا تحدّ منغوليا سوى روسيا والصين، وهي بلا ساحل بين عملاقين.",
        "BLR": "تشكل بيلاروس وروسيا «دولة اتحادية» وتتشاركان حدودًا طولها نحو 1,200 كم.",
        "EST": "مدينة نارفا الحدودية في إستونيا تقابل إيفانغورود الروسية عبر نهر نارفا.",
        "LVA": "تتشارك لاتفيا مع روسيا حدودًا طولها نحو 280 كم.",
        "GEO": "تمتد حدود جورجيا مع روسيا على القوقاز الكبير ويُعبر منها عند لارس العليا.",
        "AZE": "تلتقي أذربيجان بروسيا عند نهر سامور، قرب ساحل بحر قزوين.",
        "NOR": "حدود النرويج مع روسيا، أقل من 200 كم، تقع في أقصى الشمال القطبي قرب كيركينس.",
        "POL": "لا تحدّ بولندا روسيا إلا عبر جيب كالينينغراد.",
        "LTU": "تحدّ ليتوانيا جيب كالينينغراد الروسي، المنفصل عن بقية روسيا.",
        "PRK": "تتشارك كوريا الشمالية وروسيا حدودًا طولها نحو 17 كم فقط، على نهر تومن."
      }
    },
    "prime-meridian": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يمرّ به خط الطول الرئيسي (خط غرينتش)",
      "note": "خط الطول 0° حيث يعبر اليابسة. القارة القطبية الجنوبية ليست بلدًا.",
      "facts": {
        "GBR": "تحدد خط الطول الرئيسي في مرصد غرينتش الملكي عام 1884.",
        "FRA": "احتفظت فرنسا بخط باريس الزوالي بوصفه منافسًا رسميًا لغرينتش حتى عام 1911.",
        "ESP": "يغادر خط الطول الرئيسي إسبانيا عند كاستيون دي لا بلانا، على الساحل المتوسطي.",
        "GHA": "تقع مدينة تيما الساحلية في غانا على خط الطول الرئيسي تمامًا.",
        "DZA": "يعبر خط الطول الرئيسي الجزائر من ساحلها المتوسطي إلى عمق الصحراء.",
        "MLI": "يعبر خط الطول الرئيسي شرق مالي قرب غاو، عند الانحناءة الكبرى لنهر النيجر.",
        "BFA": "يعبر خط الطول الرئيسي بوركينا فاسو شرق عاصمتها واغادوغو.",
        "TGO": "يمس خط الطول الرئيسي توغو لحظة فقط، في أقصى زاويتها الشمالية الغربية."
      }
    },
    "flag-nordic-cross": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يحمل علمه صليبًا إسكندنافيًا",
      "note": "صليب يصل إلى الحواف الأربع، مزاح نحو جهة السارية. علما فارو وأولاند يخصان أقاليم.",
      "facts": {
        "DNK": "يُقال إن «دانيبروغ» الدنماركي أقدم علم وطني لا يزال مستخدمًا.",
        "SWE": "يعود الصليب الأصفر على الأزرق في علم السويد إلى القرن السادس عشر على الأقل.",
        "NOR": "يضع علم النرويج صليبًا أزرق داخل صليب أبيض على أرضية حمراء.",
        "FIN": "يُقال غالبًا إن الصليب الأزرق على الأبيض في علم فنلندا يستحضر بحيراتها وثلوجها.",
        "ISL": "يضع علم آيسلندا صليبًا أحمر داخل صليب أبيض على الأزرق، ويُقال إنه يرمز إلى النار والجليد والسماء."
      }
    },
    "drives-left-africa": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد في أفريقيا تسير فيه المركبات على يسار الطريق",
      "note": "دول البر الرئيسي والجزر، بحسب قانون المرور الوطني.",
      "facts": {
        "ZAF": "تقود جنوب أفريقيا على اليسار، مثل معظم الأقاليم البريطانية السابقة في المنطقة.",
        "KEN": "تقود كينيا على اليسار، مثل معظم المستعمرات البريطانية السابقة في شرق أفريقيا.",
        "TZA": "تقود تنزانيا على اليسار، بينما جارتاها رواندا وبوروندي على اليمين.",
        "UGA": "تلتزم أوغندا اليسار، مع أنها تحدّ الكونغو الديمقراطية وجنوب السودان ورواندا التي تقود على اليمين.",
        "ZWE": "تقود زيمبابوي على اليسار، عادة ورثتها من روديسيا الاستعمارية.",
        "ZMB": "تقود زامبيا على اليسار، بخلاف جارتها الغربية أنغولا.",
        "BWA": "تقود بوتسوانا على اليسار، كما تفعل جميع جاراتها.",
        "NAM": "تقود ناميبيا على اليسار، بينما جارتها الشمالية أنغولا على اليمين.",
        "MWI": "تقود ملاوي على اليسار، كما تفعل جاراتها الثلاث جميعًا.",
        "LSO": "تقود ليسوتو على اليسار، مثل جنوب أفريقيا التي تحيط بها.",
        "SWZ": "تقود إسواتيني على اليسار، مثل جارتيها.",
        "MUS": "تقود موريشيوس على اليسار، إرث بريطاني رغم ثقافتها المتأثرة بفرنسا.",
        "SYC": "تقود سيشل على اليسار، عادة من الحكم البريطاني الذي انتهى عام 1976.",
        "MOZ": "كانت موزمبيق مستعمرة برتغالية، ومع ذلك تقود على اليسار مثل جاراتها التي حكمتها بريطانيا."
      }
    },
    "name-contains-country": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يحتوي اسمه الإنجليزي على اسم بلد آخر",
      "note": "يظهر الاسم الإنجليزي القصير الكامل لبلد آخر داخل اسمه، كما يظهر Niger داخل Nigeria.",
      "facts": {
        "NGA": "سُمّيت نيجيريا (Nigeria) والنيجر (Niger) كلتاهما نسبةً إلى نهر النيجر.",
        "SSD": "انفصل جنوب السودان (South Sudan) عن السودان (Sudan) عام 2011 وأبقى الاسم مع إضافة جهة.",
        "DOM": "تحتوي جمهورية الدومينيكان (Dominican Republic) على «Dominica»، وهي دولة جزرية مستقلة في الكاريبي.",
        "GNQ": "تقع غينيا الاستوائية (Equatorial Guinea) على خليج غينيا لكنها لا تحدّ بلد غينيا (Guinea).",
        "GNB": "تحدّ غينيا بيساو (Guinea-Bissau) غينيا (Guinea)، البلد الذي يحتوي اسمها عليه.",
        "PNG": "سمّى مستكشف إسباني غينيا الجديدة (New Guinea) لأنه ظن أن أهلها يشبهون أهل غينيا في أفريقيا.",
        "SOM": "تخفي الصومال (Somalia) كلمة «Mali» في اسمها، مع أن البلدين يبعدان نحو 4,000 كم.",
        "ROU": "تخفي رومانيا (Romania) «Oman» داخلها: r-OMAN-ia."
      }
    },
    "shared-island": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يتشارك جزيرة مع بلد آخر",
      "note": "جزر مساحتها أكثر من 1,000 كم² مقسمة بين دول ذات سيادة: بورنيو وغينيا الجديدة وتيمور وهيسبانيولا وأيرلندا وتييرا ديل فويغو.",
      "facts": {
        "IDN": "تتقاسم إندونيسيا ثلاث جزر مع جيرانها: بورنيو وغينيا الجديدة وتيمور.",
        "HTI": "تشغل هايتي الثلث الغربي من هيسبانيولا.",
        "DOM": "تتقاسم جمهورية الدومينيكان هيسبانيولا، ثاني أكبر جزر الكاريبي، مع هايتي.",
        "IRL": "تغطي أيرلندا نحو خمسة أسداس جزيرة أيرلندا.",
        "GBR": "تمنح أيرلندا الشمالية المملكة المتحدة حصتها من جزيرة أيرلندا.",
        "PNG": "تملك بابوا غينيا الجديدة النصف الشرقي من غينيا الجديدة، ثاني أكبر جزر العالم.",
        "TLS": "تملك تيمور الشرقية النصف الشرقي من تيمور، مع جيب أوكوسي في الغرب.",
        "MYS": "ولايتا صباح وساراواك في ماليزيا تقعان في بورنيو.",
        "BRN": "بروناي هي البلد الوحيد الواقع بأكمله على بورنيو.",
        "CHL": "تملك تشيلي الجزء الغربي الأكبر من جزيرة تييرا ديل فويغو الكبرى.",
        "ARG": "أوشوايا في الأرجنتين، على تييرا ديل فويغو، تُسمى غالبًا أقصى مدينة جنوبية في العالم."
      }
    },
    "danube-flows": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يجري فيه نهر الدانوب أو بمحاذاته",
      "note": "النهر نفسه، بما في ذلك المقاطع التي تشكل حدودًا. البلدان الواقعة في حوضه فقط، مثل التشيك، لا تُحتسب.",
      "facts": {
        "AUT": "تقع فيينا، عاصمة النمسا، على نهر الدانوب.",
        "HUN": "يقسم الدانوب بودابست إلى بودا الجبلية وبيست المنبسطة.",
        "DEU": "ينبع الدانوب من الغابة السوداء في ألمانيا، عند دوناوإشينغن.",
        "SRB": "تقع بلغراد حيث يلتقي نهر سافا بالدانوب.",
        "ROU": "دلتا الدانوب، في معظمها داخل رومانيا، من أفضل دلتا الأنهار حفظًا في أوروبا.",
        "BGR": "يشكل الدانوب معظم الحدود بين بلغاريا ورومانيا.",
        "SVK": "تقع براتيسلافا، عاصمة سلوفاكيا، على الدانوب بجوار النمسا والمجر.",
        "HRV": "يشكل الدانوب جزءًا من حدود كرواتيا مع صربيا، ويمر ببلدة فوكوفار.",
        "UKR": "تملك أوكرانيا الحافة الشمالية لدلتا الدانوب، حول ميناء إسماعيل.",
        "MDA": "تلامس مولدوفا الدانوب لأقل من كيلومتر، عند ميناء جورجولشتي."
      }
    },
    "flag-diagonal-band": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يحتوي علمه على شريط قطري",
      "note": "شريط أو زوج من الأشرطة يمتد من زاوية إلى زاوية. لا تُحتسب الصلبان المائلة (X) ولا الأشعة المنتشرة (سيشل) ولا الانقسامات القطرية البسيطة (بوتان).",
      "facts": {
        "TZA": "يمتد شريط تنزانيا الأسود المحاط بالأصفر من أسفل جهة السارية إلى أعلى الطرف الحر.",
        "COD": "في علم الكونغو الديمقراطية شريط أحمر محاط بالأصفر ونجمة صفراء على أزرق سماوي.",
        "TTO": "يعبر شريط ترينيداد وتوباغو الأسود المحاط بالأبيض حقلًا أحمر.",
        "NAM": "يفصل شريط ناميبيا الأحمر المحاط بالأبيض بين مثلث أزرق فيه شمس ومثلث أخضر.",
        "COG": "يفصل الشريط الأصفر في علم جمهورية الكونغو بين مثلث أخضر ومثلث أحمر.",
        "KNA": "يحمل شريط سانت كيتس ونيفيس الأسود نجمتين بيضاوين.",
        "SLB": "يحتوي علم جزر سليمان على خط أصفر رفيع يقسم نصفيه الأزرق والأخضر.",
        "BRN": "يمتد شريطا بروناي الأبيض والأسود خلف شعارها الوطني الأحمر.",
        "MHL": "يتسع شريطا جزر مارشال البرتقالي والأبيض كلما ارتفعا، ويرمزان إلى سلسلتي جزرها."
      }
    },
    "monarchy-europe": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد في أوروبا نظامه ملكي",
      "note": "رئيس الدولة ملك وراثي أو منتخب، بما في ذلك الأميرين المشتركين في أندورا والبابا.",
      "facts": {
        "GBR": "تُحفظ جواهر التاج البريطاني في برج لندن.",
        "ESP": "أعادت إسبانيا نظامها الملكي عام 1975، بعد وفاة فرانكو.",
        "NLD": "تحتفل هولندا كل عام بيوم الملك في 27 أبريل.",
        "SWE": "الملكية السويدية من أقدم الملكيات في أوروبا، مع أن الملك بلا سلطة سياسية.",
        "NOR": "اختارت النرويج أميرًا دنماركيًا ملكًا لها عام 1905، فاتخذ اسم هاكون السابع.",
        "DNK": "تعود سلالة الملكية الدنماركية إلى أكثر من 1,000 عام إلى غورم العجوز.",
        "BEL": "لقب ملك بلجيكا «ملك البلجيكيين» لا «ملك بلجيكا».",
        "LUX": "لوكسمبورغ هي الدوقية الكبرى الوحيدة المتبقية في العالم.",
        "MCO": "تحكم عائلة غريمالدي موناكو منذ عام 1297.",
        "LIE": "يستطيع أمير ليختنشتاين نقض القوانين وإقالة الحكومة.",
        "VAT": "مدينة الفاتيكان ملكية انتخابية: يختار الكرادلة البابا في مجمع مغلق.",
        "AND": "لأندورا أميران مشتركان: رئيس فرنسا وأسقف أورجيل في إسبانيا."
      }
    },
    "name-contains-z": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يحتوي اسمه الإنجليزي على الحرف Z",
      "note": "الأسماء الإنجليزية القصيرة كما تظهر في Farflung. إسواتيني (Swaziland سابقًا) لا تُحتسب.",
      "facts": {
        "BRA": "يُكتب اسم البرازيل بالبرتغالية Brasil بحرف S بدل Z.",
        "NZL": "نيوزيلندا (New Zealand) هي أوتياروا بالماورية، وتُترجم غالبًا «أرض السحابة البيضاء الطويلة».",
        "CHE": "يمنح الاسم اللاتيني لسويسرا، Confoederatio Helvetica، رمزها CH.",
        "VEN": "تعني فنزويلا (Venezuela) «البندقية الصغيرة»، نسبةً إلى بيوت على أعمدة رآها المستكشفون على بحيرة ماراكايبو.",
        "TZA": "يمزج اسم تنزانيا (Tanzania) بين تنجانيقا وزنجبار اللتين اتحدتا عام 1964.",
        "ZMB": "سُمّيت زامبيا (Zambia) نسبةً إلى نهر الزمبيزي.",
        "ZWE": "تعني زيمبابوي (Zimbabwe) «بيوت الحجر»، نسبةً إلى أطلال زيمبابوي العظمى.",
        "KAZ": "كازاخستان (Kazakhstan) أكبر بلد غير ساحلي في العالم.",
        "MOZ": "سُمّيت موزمبيق (Mozambique) نسبةً إلى جزيرة موزمبيق، عاصمتها الاستعمارية القديمة.",
        "CZE": "اعتمدت التشيك اسمها الإنجليزي القصير Czechia عام 2016.",
        "AZE": "يُلقَّب أذربيجان (Azerbaijan) بـ«أرض النار» بسبب لهب غازها الطبيعي.",
        "UZB": "أوزبكستان (Uzbekistan) واحدة من بلدين فقط في العالم محاطين ببلدان غير ساحلية.",
        "KGZ": "نحو 90% من قيرغيزستان (Kyrgyzstan) يرتفع أكثر من 1,500 م فوق سطح البحر.",
        "BLZ": "بليز (Belize) هي البلد الوحيد في أمريكا الوسطى الذي لغته الرسمية الإنجليزية.",
        "BIH": "تخفي البوسنة والهرسك (Bosnia and Herzegovina) حرف Z في Herzegovina، من «herceg» أي دوق."
      }
    },
    "borders-brazil": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يشترك في حدود برية مع البرازيل",
      "note": "الحدود البرية فقط. تُحتسب فرنسا عبر غويانا الفرنسية، وهي منطقة ما وراء البحار تتبع فرنسا.",
      "facts": {
        "ARG": "تتقاسم الأرجنتين والبرازيل شلالات إيغواسو على حدودهما.",
        "PER": "يربط الطريق السريع بين المحيطين بين بيرو والبرازيل عبر الأمازون.",
        "COL": "تلتقي كولومبيا بالبرازيل عند بلدتي ليتيسيا وتاباتينغا التوأمين على الأمازون.",
        "VEN": "تلتقي فنزويلا والبرازيل وغيانا فوق جبل رورايما.",
        "URY": "تتشارك الأوروغواي والبرازيل بلدات حدودية توأمة مثل ريفيرا وسانتانا دو ليفرامنتو.",
        "PRY": "تشغّل باراغواي والبرازيل معًا سد إيتايبو على نهر بارانا.",
        "BOL": "تتشارك بوليفيا أطول حدود برية للبرازيل، نحو 3,400 كم.",
        "GUY": "يربط جسر نهر تاكوتو بين غيانا والبرازيل، وقد افتُتح عام 2009.",
        "SUR": "تمتد حدود سورينام الجنوبية مع البرازيل على خط تقسيم مياه نائٍ في الغابة المطيرة.",
        "FRA": "أطول حدود برية لفرنسا مع البرازيل، نحو 700 كم عبر غويانا الفرنسية."
      }
    },
    "caspian-coast": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد له ساحل على بحر قزوين",
      "note": "شواطئ بحر قزوين نفسه، أكبر بحيرة في العالم رغم تسميته بحرًا.",
      "facts": {
        "RUS": "يصب نهر الفولغا الروسي، أطول أنهار أوروبا، في بحر قزوين قرب أستراخان.",
        "IRN": "ساحل إيران على بحر قزوين مورق وأخضر، في تباين حاد مع داخلها الجاف.",
        "KAZ": "لكازاخستان أطول ساحل على بحر قزوين بين دوله الخمس.",
        "AZE": "تقع باكو، عاصمة أذربيجان، على بحر قزوين على نحو 28 م تحت مستوى سطح البحر.",
        "TKM": "بحيرة قره بوغاز غول في تركمانستان، التي يغذيها بحر قزوين، من أكثر المسطحات المائية ملوحة على الأرض."
      }
    },
    "flag-plain-disc": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يحمل علمه دائرة بسيطة بلون واحد",
      "note": "قرص واحد مملوء بلا أشعة أو وجه أو رموز. لا تُحتسب يين-يانغ كوريا الجنوبية ولا الشموس ذات الأشعة.",
      "facts": {
        "JPN": "علم اليابان، «هينومارو»، قرص شمس أحمر على أرضية بيضاء.",
        "BGD": "القرص الأحمر في علم بنغلاديش مزاح قليلًا نحو السارية كي يبدو في الوسط عندما يرفرف العلم.",
        "PLW": "القرص الأصفر غير المتمركز في علم بالاو يمثل البدر فوق المحيط الهادئ.",
        "LAO": "يُقال إن القرص الأبيض على الأزرق في علم لاوس يمثل البدر فوق نهر ميكونغ.",
        "NER": "القرص البرتقالي في علم النيجر، على الشريط الأبيض الأوسط، يمثل الشمس."
      }
    },
    "portuguese-official": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد تكون البرتغالية فيه لغة رسمية",
      "note": "رسمية بالدستور أو القانون. ماكاو منطقة صينية فلا تُحتسب.",
      "facts": {
        "PRT": "انتشرت البرتغالية من البرتغال عبر أربع قارات خلال عصر الاستكشاف.",
        "BRA": "في البرازيل أكثر من 200 مليون ناطق بالبرتغالية، نحو 20 ضعف عددهم في البرتغال.",
        "AGO": "البرتغالية هي اللغة الرسمية في أنغولا واللغة الأولى لكثيرين في لواندا.",
        "MOZ": "موزمبيق ناطقة بالبرتغالية، بينما تستخدم جاراتها الست جميعًا الإنجليزية رسميًا.",
        "CPV": "البرتغالية رسمية في الرأس الأخضر، مع أن معظم الناس يتحدثون الكريولية الرأس أخضرية في البيت.",
        "GNB": "البرتغالية هي اللغة الرسمية في غينيا بيساو، حيث الكريولية لغة الحياة اليومية.",
        "STP": "ساو تومي وبرينسيبي، ثاني أصغر بلد في أفريقيا، لغتها الرسمية البرتغالية.",
        "TLS": "جعلت تيمور الشرقية البرتغالية رسمية بجانب التتوم حين استقلت عام 2002.",
        "GNQ": "أضافت غينيا الاستوائية البرتغالية لغة رسمية عام 2010، بجانب الإسبانية والفرنسية."
      }
    },
    "capital-above-2000m": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد تقع عاصمته على ارتفاع يزيد على 2,000 م فوق سطح البحر",
      "note": "ارتفاع وسط المدينة. تُحتسب بوليفيا عبر لاباز (مقر الحكومة) وسوكري (العاصمة الدستورية) معًا.",
      "facts": {
        "BOL": "لاباز، على ارتفاع نحو 3,600 م، أعلى مقر حكومة في العالم.",
        "ECU": "كيتو، على ارتفاع نحو 2,850 م، أعلى عاصمة رسمية في العالم.",
        "COL": "تقع بوغوتا على ارتفاع نحو 2,640 م، على هضبة عالية في الأنديز.",
        "MEX": "تقع مدينة مكسيكو على ارتفاع نحو 2,240 م، على قاع بحيرة مجففة.",
        "ETH": "أديس أبابا، على ارتفاع نحو 2,355 م، أعلى عاصمة في أفريقيا.",
        "BTN": "عاصمة بوتان، تيمفو، تقع على ارتفاع يزيد على 2,200 م في وادٍ هيمالايي.",
        "ERI": "أسمرة، عاصمة إريتريا، على ارتفاع نحو 2,325 م وتشتهر بمبانيها الحداثية الإيطالية.",
        "YEM": "صنعاء، عاصمة اليمن، تقع على ارتفاع نحو 2,250 م في جبال شبه الجزيرة العربية."
      }
    },
    "europe-and-asia": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد له أراضٍ في أوروبا وآسيا معًا",
      "note": "باعتماد الحد المعتاد: جبال الأورال ونهر الأورال وبحر قزوين وقمة القوقاز الكبير والمضائق التركية. قبرص وأرمينيا تقعان بأكملهما في آسيا.",
      "facts": {
        "RUS": "نحو ثلاثة أرباع روسيا في آسيا، لكن معظم الروس يعيشون في أوروبا.",
        "TUR": "تمتد إسطنبول على البوسفور، فتضع مدينة واحدة على قارتين.",
        "KAZ": "أراضي كازاخستان غرب نهر الأورال، حول أتيراو، تُعد جزءًا من أوروبا.",
        "AZE": "شمال شرق أذربيجان، بعد قمة القوقاز الكبير، يقع في أوروبا.",
        "GEO": "شريط ضيق من جورجيا شمال قمة القوقاز الكبير، حول قازبيغي، يقع في أوروبا."
      }
    },
    "sahara-desert": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يضم جزءًا من الصحراء الكبرى",
      "note": "البلدان العشرة ذات السيادة المذكورة عادةً. الصحراء الغربية لا تُحتسب بلدًا.",
      "facts": {
        "DZA": "الجزائر، أكبر بلدان أفريقيا، أكثر من 80% منها صحراء كبرى.",
        "LBY": "نحو 90% من ليبيا صحراء، وجميعها تقريبًا جزء من الصحراء الكبرى.",
        "EGY": "الصحراء الغربية في مصر جزء من الصحراء الكبرى، تتناثر فيها واحات مثل سيوة.",
        "MLI": "نمت تمبكتو في مالي مركزًا تجاريًا تعبر منه قوافل الجمال الصحراء الكبرى.",
        "NER": "كانت شجرة وحيدة في صحراء تينيري بالنيجر، جزء من الصحراء الكبرى، المعلم الوحيد لأكثر من 400 كم.",
        "TCD": "ترتفع جبال تيبستي في تشاد من الصحراء الكبرى إلى 3,415 م عند إمي كوسي.",
        "MRT": "بنية الريشات في موريتانيا، «عين الصحراء»، يبلغ عرضها نحو 40 كم.",
        "SDN": "صحراء النوبة في السودان، شرق النيل، جزء من الصحراء الكبرى.",
        "MAR": "كثبان عرق الشبّي المغربية قرب مرزوقة جزء من الصحراء الكبرى.",
        "TUN": "كان جنوب تونس الصحراوي موقع تصوير لكوكب تاتوين في حرب النجوم."
      }
    },
    "alps-extend": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد تمتد إليه جبال الألب",
      "note": "البلدان الثمانية الأعضاء في اتفاقية الألب.",
      "facts": {
        "CHE": "تغطي جبال الألب نحو 60% من سويسرا.",
        "AUT": "تغطي جبال الألب نحو ثلثي النمسا.",
        "ITA": "تتقاسم إيطاليا مونت بلان مع فرنسا وماترهورن مع سويسرا.",
        "FRA": "يرتفع مونت بلان، أعلى قمة في الألب، فوق شاموني في فرنسا.",
        "DEU": "أعلى قمم ألمانيا، تسوغشبيتسه بارتفاع 2,962 م، في ألب بافاريا.",
        "SVN": "تريغلاف في سلوفينيا، بارتفاع 2,864 م، في الألب الجوليانية وتظهر على علمها.",
        "LIE": "تقع ليختنشتاين بأكملها داخل جبال الألب، بين سويسرا والنمسا.",
        "MCO": "موناكو عضو في اتفاقية الألب لأن الألب البحرية تصل إلى البحر هناك."
      }
    },
    "flag-six-stripes": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يحتوي علمه على ستة أشرطة أفقية أو أكثر",
      "note": "أشرطة أفقية مستقيمة، بما فيها الأشرطة الرفيعة على الحواف والأشرطة بجانب الركن. خطوط كيريباتي المتموجة لا تُحتسب.",
      "facts": {
        "USA": "لعلم الولايات المتحدة 13 شريطًا للمستعمرات الأصلية و50 نجمة للولايات.",
        "GRC": "يقال إن أشرطة اليونان التسعة الزرقاء والبيضاء توافق مقاطع عبارة «الحرية أو الموت».",
        "MYS": "لعلم ماليزيا 14 شريطًا أحمر وأبيض، لولاياتها الـ13 والحكومة الاتحادية.",
        "URY": "لعلم الأوروغواي تسعة أشرطة، لمقاطعاتها الأصلية، وشمس مايو.",
        "LBR": "الأشرطة الأحد عشر في علم ليبيريا ترمز إلى الموقّعين على إعلان استقلالها عام 1847.",
        "ZWE": "لعلم زيمبابوي سبعة أشرطة أفقية خضراء وصفراء وحمراء وسوداء.",
        "UGA": "تحيط أشرطة أوغندا الستة السوداء والصفراء والحمراء برافعة رمادية متوجة."
      }
    },
    "name-same-first-last": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يبدأ اسمه الإنجليزي وينتهي بالحرف نفسه",
      "note": "الأسماء الإنجليزية القصيرة كما تظهر في Farflung، مثل Seychelles. تُهمل المسافات وحالة الأحرف.",
      "facts": {
        "AUS": "أستراليا (Australia) هي البلد الوحيد الذي يغطي قارة بأكملها.",
        "ARG": "تأخذ الأرجنتين (Argentina) اسمها من الكلمة اللاتينية «argentum» أي الفضة.",
        "AUT": "اسم النمسا (Austria) بالألمانية Österreich ويعني «المملكة الشرقية».",
        "ALB": "تسمي ألبانيا (Albania) نفسها شقيبيريا، ويُفسَّر ذلك غالبًا بـ«أرض النسور».",
        "DZA": "تأخذ الجزائر (Algeria) اسمها من عاصمتها الجزائر (Algiers).",
        "AND": "لغة أندورا (Andorra) الرسمية الوحيدة هي الكتالانية.",
        "AGO": "يأتي اسم أنغولا (Angola) من «ngola»، لقب ملوك المنطقة القدماء.",
        "ARM": "كانت أرمينيا (Armenia) أول بلد يعتمد المسيحية دينًا للدولة، عام 301.",
        "ATG": "يبدأ اسم أنتيغوا وبربودا (Antigua and Barbuda) وينتهي بحرف A، وتدّعي أنتيغوا أن فيها 365 شاطئًا.",
        "CAF": "تشتهر محمية دزانغا-سانغا في جمهورية أفريقيا الوسطى (Central African Republic) بفيلة الغابات.",
        "SYC": "سيشل (Seychelles) أصغر بلد في أفريقيا مساحة، بأقل من 500 كم².",
        "SLB": "يمتد اسم جزر سليمان (Solomon Islands) من S إلى s، وعاصمتها هونيارا على جزيرة غوادالكانال.",
        "KNA": "يبدأ اسم سانت كيتس ونيفيس (Saint Kitts and Nevis) وينتهي بحرف S، وهي أصغر بلد في الأمريكتين.",
        "VCT": "يمتد اسم سانت فنسنت وجزر غرينادين (Saint Vincent and the Grenadines) من S إلى s، وتضم 32 جزيرة وشعابًا صغيرة."
      }
    },
    "borders-austria": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يشترك في حدود برية مع النمسا",
      "note": "الحدود البرية فقط، بما فيها الحدود عبر البحيرات مثل بحيرة كونستانس وبحيرة نويزيدلر.",
      "facts": {
        "DEU": "ألمانيا صاحبة أطول حدود مع النمسا، بأكثر من 800 كم.",
        "CHE": "تتشارك النمسا وسويسرا بحيرة كونستانس ونهر الراين الألبي.",
        "ITA": "تلتقي النمسا وإيطاليا عند ممر برينر، وهو طريق رئيسي عبر جبال الألب.",
        "CZE": "تمتد منطقة النبيذ في مورافيا الجنوبية بالتشيك إلى الحدود النمساوية مباشرة.",
        "HUN": "تتشارك النمسا والمجر بحيرة نويزيدلر، بحيرة سهوب ضحلة على حدودهما.",
        "SVN": "تتشارك سلوفينيا والنمسا سلسلة كاراوانكس التي يعبرها نفق طريق طويل.",
        "SVK": "براتيسلافا، عاصمة سلوفاكيا، العاصمة الوحيدة التي تحدّ بلدين: النمسا والمجر.",
        "LIE": "ليختنشتاين، المحصورة بين النمسا وسويسرا، تحدّ النمسا على نحو 35 كم."
      }
    },
    "red-sea-coast": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد له ساحل على البحر الأحمر",
      "note": "يشمل خليجي السويس والعقبة ومضيق باب المندب. خليج عدن لا يُحتسب.",
      "facts": {
        "EGY": "منتجعات مصر على البحر الأحمر، مثل الغردقة، مشهورة بشعابها المرجانية.",
        "SAU": "للسعودية أطول ساحل على البحر الأحمر، وفيها ميناء جدة الكبير.",
        "SDN": "بورتسودان هو الميناء الرئيسي للسودان على البحر الأحمر.",
        "ERI": "يضم ساحل إريتريا على البحر الأحمر أرخبيل دهلك المكون من أكثر من 120 جزيرة.",
        "YEM": "تقابل اليمن جيبوتي عبر مضيق باب المندب الضيق.",
        "DJI": "تحرس جيبوتي البوابة الجنوبية للبحر الأحمر، باب المندب.",
        "ISR": "لا تصل إسرائيل إلى البحر الأحمر إلا عند إيلات، على خليج العقبة.",
        "JOR": "ساحل الأردن الوحيد نحو 26 كم عند العقبة، على خليج العقبة في البحر الأحمر."
      }
    },
    "flag-pole-triangle": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يحتوي علمه على مثلث من جهة السارية",
      "note": "مثلث أو شيفرون قاعدته على حافة السارية. لا تُحتسب المثلثات الناتجة عن الصلبان المائلة أو الانقسامات القطرية (جامايكا، غرينادا) ولا شبه منحرف الكويت.",
      "facts": {
        "CZE": "أبقت التشيك علم تشيكوسلوفاكيا القديم، بمثلثه الأزرق، بعد عام 1993.",
        "CUB": "يحمل المثلث الأحمر في علم كوبا نجمة بيضاء واحدة، «النجمة الوحيدة».",
        "PHL": "يُرفع علم الفلبين بشريطه الأحمر في الأعلى في أوقات الحرب.",
        "JOR": "يحمل المثلث الأحمر في علم الأردن نجمة بيضاء سباعية الرؤوس.",
        "PSE": "يضيف علم فلسطين مثلثًا أحمر إلى أشرطة سوداء وبيضاء وخضراء.",
        "BHS": "في علم جزر البهاما مثلث أسود يرمز إلى قوة شعبها.",
        "SDN": "يقع مثلث السودان الأخضر عند جهة السارية من أشرطة حمراء وبيضاء وسوداء.",
        "SSD": "يحمل مثلث جنوب السودان الأزرق نجمة ذهبية.",
        "MOZ": "يحمل مثلث موزمبيق الأحمر نجمة وكتابًا ومعولًا وبندقية AK-47.",
        "TLS": "في علم تيمور الشرقية مثلث أسود فوق آخر أصفر، مع نجمة بيضاء.",
        "ZWE": "يحمل مثلث زيمبابوي الأبيض نجمة حمراء وطائر زيمبابوي.",
        "ERI": "يمتد مثلث إريتريا الأحمر حتى الطرف الحر ويحمل إكليل زيتون ذهبيًا.",
        "GUY": "علم غيانا، «رأس السهم الذهبي»، فيه مثلث أحمر داخل مثلث ذهبي.",
        "DJI": "يحمل مثلث جيبوتي الأبيض نجمة حمراء.",
        "GNQ": "يرمز مثلث غينيا الاستوائية الأزرق إلى البحر الذي يربط جزرها بالبر الرئيسي.",
        "COM": "يحمل مثلث جزر القمر الأخضر هلالًا أبيض وأربع نجوم.",
        "STP": "يقع مثلث ساو تومي وبرينسيبي الأحمر بجانب نجمتين سوداوين، لكل جزيرة نجمة.",
        "VUT": "يحمل مثلث فانواتو الأسود نابَ خنزير ملتويًا، رمز الازدهار."
      }
    },
    "drives-left-americas": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد في الأمريكتين تسير فيه المركبات على يسار الطريق",
      "note": "الدول ذات السيادة فقط. الأقاليم مثل جزر العذراء الأمريكية لا تُحتسب.",
      "facts": {
        "JAM": "تقود جامايكا على اليسار، إرث من الحكم الاستعماري البريطاني.",
        "BHS": "تقود جزر البهاما على اليسار، مع أن كثيرًا من سياراتها مستوردة من الولايات المتحدة بمقود على اليسار.",
        "BRB": "تقود بربادوس على اليسار، مثل معظم المستعمرات البريطانية السابقة في الكاريبي.",
        "TTO": "تقود ترينيداد وتوباغو على اليسار، مع أن ترينيداد تبعد نحو 11 كم عن فنزويلا التي تقود على اليمين.",
        "GUY": "غيانا وسورينام هما البلدان الوحيدان في البر الرئيسي لأمريكا الجنوبية اللذان يقودان على اليسار.",
        "ATG": "تقود أنتيغوا وبربودا على اليسار، عادة بقيت من الحكم البريطاني الذي انتهى عام 1981.",
        "KNA": "تقود سانت كيتس ونيفيس على اليسار في جزيرتيها الصغيرتين.",
        "DMA": "تقود دومينيكا على اليسار، مع أنها تقع بين جزر فرنسية تقود على اليمين.",
        "LCA": "تبادلت بريطانيا وفرنسا السيطرة على سانت لوسيا 14 مرة، وتقود اليوم على اليسار.",
        "VCT": "تقود سانت فنسنت وجزر غرينادين على اليسار عبر سلسلة جزرها.",
        "GRD": "تقود غرينادا على اليسار، إرث بريطاني من حكم انتهى عام 1974.",
        "SUR": "تقود سورينام على اليسار رغم أنها كانت مستعمرة هولندية لا بريطانية."
      }
    },
    "monarchy-asia": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد في آسيا نظامه ملكي",
      "note": "آسيا بما فيها الشرق الأوسط. تُحتسب إمارات الإمارات السبع ملكية اتحادية. أصبحت نيبال جمهورية عام 2008.",
      "facts": {
        "JPN": "البيت الإمبراطوري الياباني أقدم ملكية وراثية متصلة في العالم.",
        "SAU": "السعودية ملكية مطلقة سُميت نسبةً إلى أسرة آل سعود الحاكمة.",
        "THA": "تحكم الأسرة المالكة في تايلاند تحت سلالة تشاكري منذ عام 1782.",
        "JOR": "يرجع ملوك الأردن الهاشميون في نسبهم إلى النبي محمد.",
        "BTN": "يُعرف ملوك بوتان باسم «دروك غيالبو»، أي ملوك التنين.",
        "BRN": "سلطان بروناي على العرش منذ عام 1967، وهي من أطول فترات الحكم بين الملوك الأحياء.",
        "KWT": "يحكم الكويت أمير من أسرة آل صباح.",
        "QAT": "تحكم أسرة آل ثاني قطر منذ القرن التاسع عشر.",
        "BHR": "أصبحت البحرين مملكة عام 2002، حين اتخذ أميرها لقب ملك.",
        "OMN": "تحكم سلالة آل سعيد عُمان منذ منتصف القرن الثامن عشر.",
        "ARE": "الإمارات اتحاد من سبع إمارات، يحكم كلًّا منها حاكمها.",
        "KHM": "أعادت كمبوديا ملكيتها عام 1993، ويختار مجلس عرش ملكي ملكها.",
        "MYS": "يُنتخب ملك ماليزيا كل خمس سنوات من بين تسعة حكام ولايات وراثيين."
      }
    },
    "borders-turkiye": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يشترك في حدود برية مع تركيا (Türkiye)",
      "note": "الحدود البرية فقط. تُحتسب أذربيجان عبر جيب نخجوان.",
      "facts": {
        "GRC": "تتبع الحدود البرية بين اليونان وتركيا نهر إيفروس، ويُسمى بالتركية مريتش.",
        "SYR": "لسوريا أطول حدود برية مع تركيا، نحو 900 كم.",
        "IRN": "تلتقي إيران وتركيا قرب جبل أرارات، أعلى قمة في تركيا.",
        "IRQ": "تمر حدود العراق مع تركيا عبر جبال كردية وعرة.",
        "BGR": "تحدّ بلغاريا إقليم تراقيا الأوروبي في تركيا، قرب مدينة أدرنة.",
        "GEO": "تلتقي جورجيا بتركيا عند سارْبي، على ساحل البحر الأسود.",
        "ARM": "حدود أرمينيا مع تركيا مغلقة منذ عام 1993.",
        "AZE": "لا تلامس أذربيجان تركيا إلا عبر جيب نخجوان، على حدود طولها نحو 17 كم."
      }
    },
    "baltic-coast": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد له ساحل على بحر البلطيق",
      "note": "يشمل خلجان بوثنيا وفنلندا وريغا والمضائق الدنماركية. تطل النرويج على سكاغراك وبحر الشمال فقط.",
      "facts": {
        "SWE": "شُيّدت ستوكهولم على 14 جزيرة حيث تلتقي بحيرة مالارن بالبلطيق.",
        "FIN": "تقع جزر أولاند الفنلندية في البلطيق بين فنلندا والسويد.",
        "EST": "لإستونيا أكثر من 2,000 جزيرة في البلطيق، أكبرها ساريما.",
        "LVA": "تقع ريغا، عاصمة لاتفيا، على خليج ريغا، ذراع من البلطيق.",
        "LTU": "تتقاسم ليتوانيا مع روسيا لسان كورونيان، شريطًا من الكثبان الرملية طوله 98 كم.",
        "POL": "ميناء غدانسك البلطيقي في بولندا هو مهد حركة تضامن.",
        "RUS": "تصل روسيا إلى البلطيق عند سان بطرسبرغ وفي جيب كالينينغراد.",
        "DEU": "يضم ساحل ألمانيا على البلطيق جزيرة روغن، أكبر جزرها.",
        "DNK": "تقع بورنهولم الدنماركية بعيدًا في البلطيق، أقرب إلى السويد منها إلى كوبنهاغن."
      }
    },
    "flag-two-bands": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد علمه شريطان أفقيان",
      "note": "شريطان أفقيان، مع شعار عليهما أو دونه. إضافة مثلث (التشيك) أو ركن (تشيلي) أو نقش جانبي (بيلاروس) تُخرج العلم من الحساب.",
      "facts": {
        "POL": "علم بولندا أبيض فوق أحمر، لونا شعار نبالتها.",
        "IDN": "علم إندونيسيا أحمر فوق أبيض ويطابق علم موناكو، لكنه أطول شكلًا.",
        "UKR": "يُقال غالبًا إن الأزرق فوق الأصفر في علم أوكرانيا يمثل سماء زرقاء فوق قمح ذهبي.",
        "MCO": "الأحمر والأبيض في موناكو هما اللونان الشعاريان لأسرة غريمالدي الحاكمة.",
        "HTI": "يقال إن شريطي هايتي الأزرق والأحمر مأخوذان من العلم الفرنسي ثلاثي الألوان بعد نزع الأبيض.",
        "LIE": "أضافت ليختنشتاين تاجًا ذهبيًا عام 1937 بعد أن وجدت أن علمها يطابق علم هايتي في أولمبياد 1936.",
        "SMR": "الأبيض فوق الأزرق الفاتح في سان مارينو يرمز إلى غيوم جبل تيتانو وثلوجه والسماء.",
        "AGO": "يحمل شريطا أنغولا الأحمر والأسود نصف ترس وساطورًا ونجمة.",
        "BFA": "علم بوركينا فاسو أحمر فوق أخضر وفي وسطه نجمة صفراء."
      }
    },
    "italian-official": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد تكون الإيطالية فيه لغة رسمية",
      "note": "لغة رسمية على المستوى الوطني. الوضع الإقليمي (إستريا في كرواتيا وسلوفينيا) لا يُحتسب.",
      "facts": {
        "ITA": "نشأت الإيطالية الفصحى من اللهجة التوسكانية لفلورنسا دانتي.",
        "CHE": "الإيطالية إحدى لغات سويسرا الوطنية الأربع، وتُتحدث أساسًا في تيتشينو.",
        "SMR": "سان مارينو، المحاطة بإيطاليا، لغتها الرسمية الإيطالية.",
        "VAT": "تُكتب قوانين مدينة الفاتيكان بالإيطالية، بينما يستخدم الكرسي الرسولي اللاتينية."
      }
    },
    "name-contains-j": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يحتوي اسمه الإنجليزي على الحرف J",
      "note": "الأسماء الإنجليزية القصيرة كما تظهر في Farflung.",
      "facts": {
        "JPN": "اسم اليابان (Japan) عند أهلها «نيبون»، ويعني «أصل الشمس».",
        "JAM": "يأتي اسم جامايكا (Jamaica) من كلمة تاينو «Xaymaca»، «أرض الخشب والماء».",
        "JOR": "سُمّي الأردن (Jordan) نسبةً إلى نهر الأردن الذي يصب في البحر الميت.",
        "FJI": "يأتي اسم فيجي (Fiji) من الطريقة التونغية لنطق فيتي، أكبر جزرها.",
        "AZE": "باكو، عاصمة أذربيجان (Azerbaijan)، أخفض عاصمة في العالم، على نحو 28 م تحت سطح البحر.",
        "TJK": "أكثر من 90% من طاجيكستان (Tajikistan) جبال، وفي بامير قمم تتجاوز 7,000 م.",
        "DJI": "بحيرة عسل في جيبوتي (Djibouti)، على نحو 155 م تحت سطح البحر، أخفض نقطة في أفريقيا."
      }
    },
    "borders-dr-congo": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يشترك في حدود برية مع الكونغو الديمقراطية",
      "note": "تُحتسب الحدود عبر البحيرات (تنزانيا عبر بحيرة تنجانيقا). تُحتسب أنغولا عن أراضيها الرئيسية وعن كابيندا.",
      "facts": {
        "COG": "تتقابل كينشاسا وبرازافيل عبر نهر الكونغو، وهما أقرب عاصمتين بعد روما والفاتيكان.",
        "AGO": "تحدّ أنغولا الكونغو الديمقراطية مرتين، إذ يقع جيب كابيندا شمال مصب نهر الكونغو.",
        "RWA": "تتشارك رواندا والكونغو الديمقراطية بحيرة كيفو وبلدتي غيسيني وغوما الحدوديتين.",
        "UGA": "تتشارك أوغندا والكونغو الديمقراطية بحيرة ألبرت وجبال روينزوري.",
        "ZMB": "يمتد حزام النحاس في زامبيا إلى إقليم كاتانغا في الكونغو الديمقراطية.",
        "CAF": "يشكل نهر أوبانغي معظم الحدود بين الكونغو الديمقراطية وجمهورية أفريقيا الوسطى.",
        "SSD": "يلتقي جنوب السودان بالكونغو الديمقراطية على خط تقسيم المياه بين حوضي الكونغو والنيل.",
        "BDI": "تقابل بوروندي الكونغو الديمقراطية عبر نهر روزيزي وبحيرة تنجانيقا.",
        "TZA": "تقع حدود تنزانيا مع الكونغو الديمقراطية بكاملها في مياه بحيرة تنجانيقا."
      }
    },
    "tropic-of-capricorn": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يعبره مدار الجدي",
      "note": "يجب أن يعبر الخط يابسة البلد. تونغا وبولينيزيا الفرنسية قريبتان منه لكن لا يعبرهما على اليابسة.",
      "facts": {
        "AUS": "يعبر مدار الجدي أستراليا، ماراً شمال أليس سبرينغز مباشرة.",
        "BRA": "يمر مدار الجدي بالجزء الشمالي من مدينة ساو باولو.",
        "CHL": "يعبر مدار الجدي منطقة أتاكاما في تشيلي قرب ميناء أنتوفاغاستا.",
        "ARG": "يحدد نصب في هواكاليرا بمقاطعة خوخوي في الأرجنتين مدار الجدي.",
        "ZAF": "يعبر مدار الجدي مقاطعة ليمبوبو في جنوب أفريقيا، شمال بولوكواني.",
        "MDG": "يعبر مدار الجدي مدغشقر جنوب مدينة توليارا مباشرة.",
        "NAM": "يعبر مدار الجدي ناميبيا جنوب ويندهوك، وتحدده لافتة على الطريق.",
        "MOZ": "يصل مدار الجدي إلى ساحل موزمبيق غير بعيد عن إينهامبان.",
        "BWA": "يعبر مدار الجدي وسط بوتسوانا، شمال العاصمة غابورون.",
        "PRY": "يعبر مدار الجدي باراغواي بجانب مدينة كونسبسيون مباشرة."
      }
    },
    "mekong-flows": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يجري فيه نهر ميكونغ أو بمحاذاته",
      "note": "النهر نفسه، من التبت إلى دلتاه، بما في ذلك المقاطع التي تشكل حدودًا.",
      "facts": {
        "LAO": "يجري نهر ميكونغ بمحاذاة لوانغ برابانغ والعاصمة فيينتيان في لاوس.",
        "VNM": "تُعرف دلتا ميكونغ في فيتنام بأنها سلة أرز البلد.",
        "KHM": "تقع بنوم بنه، عاصمة كمبوديا، حيث يلتقي ميكونغ بنهر تونلي ساب.",
        "THA": "يشكل ميكونغ معظم الحدود بين تايلاند ولاوس.",
        "CHN": "ينبع ميكونغ من هضبة التبت في الصين، حيث يُسمى لانتسانغ.",
        "MMR": "يشكل ميكونغ مقطعًا قصيرًا من حدود ميانمار مع لاوس، في المثلث الذهبي."
      }
    },
    "russian-official": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد تكون الروسية فيه لغة رسمية",
      "note": "رسمية على المستوى الوطني بالدستور. تصف طاجيكستان الروسية بأنها «لغة التواصل بين الأعراق»، وهذا ليس وضعًا رسميًا.",
      "facts": {
        "RUS": "في روسيا ناطقون أصليون بالروسية أكثر من بقية العالم مجتمعًا.",
        "BLR": "جعلت بيلاروس الروسية لغة رسمية مشتركة مع البيلاروسية بعد استفتاء عام 1995.",
        "KAZ": "يتيح دستور كازاخستان استخدام الروسية رسميًا على قدم المساواة مع الكازاخية.",
        "KGZ": "يجعل دستور قيرغيزستان الروسية لغة رسمية بجانب لغة الدولة، القيرغيزية."
      }
    },
    "capital-on-danube": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد تقع عاصمته على نهر الدانوب",
      "note": "مدينة العاصمة تقع على الدانوب نفسه.",
      "facts": {
        "AUT": "تقع فيينا على الدانوب منذ كانت المعسكر الروماني فيندوبونا.",
        "HUN": "تشكلت بودابست عام 1873 بدمج بودا وأوبودا وبيست، على ضفتي الدانوب.",
        "SRB": "تقع بلغراد حيث يلتقي الدانوب بنهر سافا.",
        "SVK": "تقع براتيسلافا على الدانوب حيث تلتقي سلوفاكيا بالنمسا والمجر."
      }
    },
    "borders-saudi-arabia": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يشترك في حدود برية مع السعودية",
      "note": "الحدود البرية فقط. البحرين، المرتبطة بجسر الملك فهد، لا تُحتسب.",
      "facts": {
        "YEM": "لليمن أطول حدود برية مع السعودية، نحو 1,300 كم.",
        "IRQ": "تعبر حدود العراق مع السعودية صحراء مفتوحة لأكثر من 800 كم.",
        "JOR": "تتشارك الأردن والسعودية حدودًا صحراوية طولها نحو 730 كم.",
        "KWT": "تقاسمت الكويت والسعودية يومًا منطقة محايدة، قُسمت بينهما عام 1970.",
        "ARE": "سُوّيت حدود الإمارات مع السعودية بمعاهدة جدة عام 1974.",
        "OMN": "تتشارك عُمان والسعودية نحو 650 كم من الحدود، تخفيها رمال الربع الخالي في عمقها.",
        "QAT": "حدود قطر البرية الوحيدة خط طوله 87 كم مع السعودية."
      }
    },
    "persian-gulf-coast": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد له ساحل على الخليج العربي (الفارسي)",
      "note": "يُسمى أيضًا الخليج العربي أو الفارسي. تُحتسب عُمان عبر جيب مسندم على مضيق هرمز.",
      "facts": {
        "IRN": "لإيران أطول ساحل على الخليج.",
        "SAU": "ساحل السعودية على الخليج هو قلب صناعة النفط فيها، حول الدمام.",
        "KWT": "تقع الكويت عند رأس الخليج، ملتفة حول خليج الكويت.",
        "QAT": "قطر شبه جزيرة تمتد نحو 160 كم في الخليج.",
        "BHR": "البحرين هي البلد الجزري الوحيد في الخليج.",
        "ARE": "تطل دبي وأبوظبي كلتاهما على الخليج.",
        "IRQ": "ساحل العراق على الخليج لا يتجاوز طوله نحو 58 كم، حول ميناء أم قصر.",
        "OMN": "لا تصل عُمان إلى الخليج إلا عبر مسندم، جيب تفصله الإمارات."
      }
    },
    "black-sea-coast": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد له ساحل على البحر الأسود",
      "note": "يشمل بحر آزوف. تصل مولدوفا إلى الدانوب قرب البحر لكن ليس لها ساحل على البحر الأسود.",
      "facts": {
        "TUR": "لتركيا أطول ساحل على البحر الأسود، نحو 1,700 كم.",
        "UKR": "تأسس ميناء أوديسا الأوكراني على البحر الأسود عام 1794.",
        "RUS": "استضاف منتجع سوتشي الروسي على البحر الأسود دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 2014.",
        "BGR": "يضم ساحل بلغاريا على البحر الأسود مدينتي الميناء فارنا وبورغاس.",
        "ROU": "ميناء كونستانتسا في رومانيا أكبر ميناء على البحر الأسود.",
        "GEO": "يبعد ميناء باتومي الجورجي على البحر الأسود أقل من 20 كم عن الحدود التركية."
      }
    },
    "swahili-official": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد تكون السواحيلية فيه لغة رسمية",
      "note": "رسمية على المستوى الوطني بالدستور أو القانون. تذكر الكونغو الديمقراطية السواحيلية لغة وطنية فقط.",
      "facts": {
        "TZA": "تستخدم تنزانيا السواحيلية في البرلمان والمحاكم والمدارس الابتدائية.",
        "KEN": "جعل دستور كينيا لعام 2010 السواحيلية لغة رسمية بجانب الإنجليزية.",
        "UGA": "جعلت أوغندا السواحيلية لغتها الرسمية الثانية بتعديل دستوري عام 2005.",
        "RWA": "جعلت رواندا السواحيلية لغة رسمية عام 2017، لتنضم إلى الكينيارواندا والفرنسية والإنجليزية."
      }
    },
    "name-double-letter": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد اسمه الإنجليزي كلمة واحدة تحتوي على حرفين متماثلين متجاورين",
      "note": "حرفان متماثلان متجاوران، كما في Greece. الأسماء الإنجليزية القصيرة كما تظهر في Farflung.",
      "facts": {
        "GRC": "تسمي اليونان (Greece) نفسها هيلاس، أو إلادا باليونانية الحديثة.",
        "RUS": "روسيا (Russia)، أكبر بلد على الأرض، تمتد عبر 11 منطقة زمنية.",
        "MAR": "يأتي اسم المغرب الإنجليزي (Morocco) من مراكش، عاصمة سابقة.",
        "PHL": "سُميت الفلبين (The Philippines) نسبةً إلى الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا.",
        "CMR": "سمّى البحارة البرتغاليون الكاميرون (Cameroon) نسبةً إلى جمبري النهر، «camarões».",
        "AND": "أندورا (Andorra)، عاليًا في البرانس، ليس لها مطار خاص بها.",
        "SYC": "سيشل (Seychelles) موطن جوز البحر (كوكو دي مير)، النخلة ذات أثقل بذرة في عالم النبات."
      }
    },
    "borders-south-africa": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يشترك في حدود برية مع جنوب أفريقيا",
      "note": "الحدود البرية فقط، بما فيها ليسوتو التي تحيط بها جنوب أفريقيا.",
      "facts": {
        "NAM": "يشكل نهر أورانج معظم الحدود بين ناميبيا وجنوب أفريقيا.",
        "BWA": "يشكل نهر ليمبوبو جزءًا من حدود بوتسوانا مع جنوب أفريقيا.",
        "ZWE": "يربط معبر بيتبريدج فوق ليمبوبو بين زيمبابوي وجنوب أفريقيا.",
        "MOZ": "تمتد موزمبيق على الحافة الشرقية لمتنزه كروجر الوطني في جنوب أفريقيا.",
        "SWZ": "تحيط جنوب أفريقيا بإسواتيني تقريبًا، مع موزمبيق على جانبها الشرقي.",
        "LSO": "تحيط جنوب أفريقيا بليسوتو كلها، فحدودها كلها مع بلد واحد."
      }
    },
    "pacific-coast-americas": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد في الأمريكتين له ساحل على المحيط الهادئ",
      "note": "سواحل البر الرئيسي أو الجزر المطلة على الهادئ، بما فيها خلجان مثل خليج كاليفورنيا وخليج فونسيكا.",
      "facts": {
        "USA": "يمتد ساحل الولايات المتحدة على الهادئ من كاليفورنيا إلى ألاسكا، وتقع هاواي بعيدًا في المحيط.",
        "MEX": "يضم ساحل المكسيك على الهادئ أكابولكو وخليج كاليفورنيا الطويل.",
        "CHL": "يمتد ساحل تشيلي على الهادئ أكثر من 4,000 كم من الشمال إلى الجنوب.",
        "PER": "يجعل تيار همبولت البارد مياه بيرو على الهادئ من أغنى مناطق الصيد في أي مكان.",
        "CAN": "ساحل كندا على الهادئ هو كولومبيا البريطانية، موطن فانكوفر.",
        "ECU": "تقع جزر غالاباغوس التابعة للإكوادور على بعد نحو 1,000 كم في الهادئ.",
        "PAN": "تربط قناة بنما ساحلي بنما الكاريبي والهادئ.",
        "COL": "كولومبيا هي البلد الوحيد في أمريكا الجنوبية الذي له ساحلان على الهادئ والكاريبي.",
        "CRI": "يضم ساحل كوستاريكا على الهادئ شبه جزيرة نيكويا.",
        "NIC": "يبعد ساحل نيكاراغوا على الهادئ نحو 20 كم فقط عن بحيرة نيكاراغوا في أضيق مواضعه.",
        "SLV": "السلفادور هي البلد الوحيد في أمريكا الوسطى الذي له ساحل على الهادئ دون الكاريبي.",
        "GTM": "تصطف على ساحل غواتيمالا على الهادئ شواطئ برمال بركانية سوداء.",
        "HND": "لا تصل هندوراس إلى الهادئ إلا عبر خليج فونسيكا الذي تتقاسمه مع جارين."
      }
    },
    "rhine-flows": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يجري فيه نهر الراين أو بمحاذاته",
      "note": "النهر نفسه، بما في ذلك مقاطع الحدود وبحيرة كونستانس. حصة إيطاليا الصغيرة من حوض الراين لا تُحتسب.",
      "facts": {
        "DEU": "مضيق الراين الذي يمر بصخرة لوريلاي في ألمانيا موقع للتراث العالمي لليونسكو.",
        "NLD": "يصل الراين إلى بحر الشمال عبر هولندا، وتقع روتردام قرب مصبه.",
        "FRA": "يشكل الراين الحدود بين إقليم الألزاس الفرنسي وألمانيا، ماراً بستراسبورغ.",
        "CHE": "ينبع الراين في جبال الألب السويسرية ويهوي فوق شلالات الراين قرب شافهاوزن.",
        "AUT": "يشكل الراين حدود النمسا مع سويسرا قبل أن يصب في بحيرة كونستانس.",
        "LIE": "يشكل الراين معظم حدود ليختنشتاين الغربية مع سويسرا."
      }
    },
    "capital-same-first-letter": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يبدأ اسمه الإنجليزي واسم عاصمته بالحرف نفسه",
      "note": "العواصم الرسمية بالإنجليزية (Gitega لبوروندي، وSri Jayawardenepura Kotte لسريلانكا). تُحتسب أيضًا العواصم التي تحمل اسم البلد.",
      "facts": {
        "MEX": "بُنيت مدينة مكسيكو (Mexico City) على جزيرة في بحيرة تكسكوكو، مدينة تينوختيتلان الأزتكية.",
        "PAN": "أعيد بناء مدينة بنما (Panama City) في موقع جديد عام 1673 بعد أن أحرق القرصان هنري مورغان البلدة القديمة.",
        "GTM": "مدينة غواتيمالا (Guatemala City) أكبر مدينة في أمريكا الوسطى.",
        "KWT": "أصبحت أبراج الكويت في مدينة الكويت (Kuwait City) أشهر معالم البلد.",
        "LUX": "مدينة لوكسمبورغ (Luxembourg City) مقر مؤسسات للاتحاد الأوروبي، منها محكمة العدل.",
        "SGP": "سنغافورة (Singapore) دولة مدينة: المدينة والبلد يغطيان الأرض نفسها.",
        "BRA": "بُنيت برازيليا (Brasília) من الصفر وأصبحت عاصمة البرازيل (Brazil) عام 1960.",
        "BEL": "تُسمى بروكسل (Brussels) غالبًا عاصمة الاتحاد الأوروبي، وهي عاصمة بلجيكا (Belgium).",
        "SWE": "تستضيف ستوكهولم (Stockholm)، عاصمة السويد (Sweden)، حفلات جوائز نوبل كل ديسمبر.",
        "KOR": "سيول (Seoul) عاصمة كورية منذ عام 1394، وهي عاصمة كوريا الجنوبية (South Korea).",
        "DZA": "أعطت الجزائر (Algiers) اسمها للجزائر (Algeria)؛ وكلاهما من العربية «الجزائر» أي الجزر.",
        "TUN": "أعطت تونس (Tunis) اسمها لتونس (Tunisia) وتقع بجانب بحيرة تونس.",
        "MCO": "عاصمة موناكو (Monaco) هي الدولة المدينة نفسها، وحيّها القديم موناكو-فيل.",
        "VAT": "مدينة الفاتيكان (Vatican City) عاصمة نفسها وموطن كاتدرائية القديس بطرس.",
        "SMR": "مدينة سان مارينو (San Marino) وجبل تيتانو موقع للتراث العالمي لليونسكو.",
        "DJI": "مدينة جيبوتي (Djibouti City) ميناء رئيسي قرب مضيق باب المندب.",
        "AND": "أندورا لا فيلا (Andorra la Vella) أعلى عاصمة في أوروبا، على نحو 1,023 م.",
        "BLZ": "بنت بليز (Belize) عاصمتها الجديدة بلموبان (Belmopan) بعد أن دمر إعصار هاتي مدينة بليز عام 1961.",
        "BRB": "بريدجتاون التاريخية (Bridgetown) وحصنها (Garrison) في بربادوس (Barbados) موقع للتراث العالمي لليونسكو.",
        "GUY": "في جورجتاون (Georgetown)، عاصمة غيانا (Guyana)، واحدة من أطول الكنائس الخشبية في العالم.",
        "TWN": "تضم تايبيه (Taipei) برج تايبيه 101، أطول مبنى في العالم من 2004 إلى 2010، وهي عاصمة تايوان (Taiwan).",
        "MDV": "ماليه (Malé)، عاصمة المالديف (Maldives)، من أكثر الجزر كثافة سكانية على الأرض.",
        "BRN": "تضم بندر سري بيغاوان (Bandar Seri Begawan)، عاصمة بروناي (Brunei)، قرية كامبونغ أير القائمة على أعمدة.",
        "MOZ": "كانت مابوتو (Maputo)، عاصمة موزمبيق (Mozambique)، تُسمى لورينسو ماركيس حتى عام 1976.",
        "NER": "نيامي (Niamey)، عاصمة النيجر (Niger)، تقع على نهر النيجر.",
        "PNG": "بورت مورسبي (Port Moresby)، عاصمة بابوا غينيا الجديدة (Papua New Guinea)، تطل على بحر المرجان.",
        "MHL": "ماجورو (Majuro)، عاصمة جزر مارشال (Marshall Islands)، جزيرة مرجانية في المحيط الهادئ.",
        "STP": "مدينة ساو تومي (São Tomé) تقع على جزيرة ساو تومي وتتشارك اسمها مع الجزيرة والبلد (São Tomé and Príncipe).",
        "LKA": "عاصمة سريلانكا (Sri Lanka) الرسمية هي سري جايواردينابورا كوته (Sri Jayawardenepura Kotte)، بجانب كولومبو."
      }
    },
    "name-contains-q": {
      "text": "ضع دبوسًا على بلد يحتوي اسمه الإنجليزي على الحرف Q",
      "note": "الأسماء الإنجليزية القصيرة كما تظهر في Farflung.",
      "facts": {
        "IRQ": "العراق (Iraq) موطن بلاد الرافدين القديمة، الأرض بين دجلة والفرات.",
        "QAT": "استضافت قطر (Qatar) كأس العالم لكرة القدم 2022، وهي أول نسخة تُقام في العالم العربي.",
        "MOZ": "يمتد ساحل موزمبيق (Mozambique) على المحيط الهندي نحو 2,500 كم.",
        "GNQ": "تقع غينيا الاستوائية (Equatorial Guinea) شمال خط الاستواء مباشرة، عدا جزيرة أنوبون التي تقع جنوبه."
      }
    }
  }
}
